Peter Maffay — Carambolage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Carambolage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wie sieht’s aus, die Zeit wird knapp
Es geht immer schneller bergab
Und ich merke
Ich krieg' Ärger
Und mein Herz klopft so laut
Dein Blick geht mir unter die Haut
Und die Vorsicht
Liegt in Scherben
Carambolage
Ich verbrenne
Und mein Verstand
Spielt verrückt, spielt verrückt, spielt verrückt
Carambolage
Ich verbrenne
Und es gibt dann
Kein zurück
Kalter Schweiß unter’m Hemd
Hilflos in Gefühlen verklemmt
Und mein Inn’res
Dreht’s nach außen
Ich steh vor dem Zusammenprall
Und warte auf den endlosen Fall
Chance auf Rettung
Eins zu tausend
Carambolage
Ich verbrenne (Ja, ich brenne)
Und mein Verstand
Spielt verrückt, spielt verrückt, spielt verrückt
Carambolage
Ich verbrenne (Ja, ich brenne)
Und es gibt kein
Kein zurück
Carambolage
Ich verbrenne (Ja, ich brenne)
Und mein Verstand
Spielt verrückt, spielt verrückt, spielt verrückt
Carambolage
Ich verbrenne (Ja, ich brenne)
Und es gibt dann
Kein zurück
Carambolage
Und ich falle (Ja, ich falle)
Meine Vernunft schlägt Alarm (sie schlägt Alarm, schlägt Alarm)
Carambolage
Und ich falle (Ja, ich falle)
Dem Augenblick in den Arm
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl görünüyor, Zaman tükeniyor
Yokuş aşağı daha hızlı ve daha hızlı gider
Ve fark ettim
Sorun alıyorum
Ve kalbim çok yüksek sesle atıyor
Senin bakışın derimin altına giriyor
Ve dikkat
Kırıklar içinde yatıyor
Karambolage
Yanıyorum
Ve aklım
Çılgın, çılgın, çılgın
Karambolage
Yanıyorum
Ve sonra var
Dönüşü
Gömleğimin altında soğuk ter
Çaresizce duygulara kapana kısılmış
Ve benim Han res
Dışarı doğru döner
Çarpışmadan önce duruyorum.
Ve sonsuz düşüş için bekleyin
Kurtarma şansı
Bir ila bin
Karambolage
Yanıyorum (Evet, yanıyorum)
Ve aklım
Çılgın, çılgın, çılgın
Karambolage
Yanıyorum (Evet, yanıyorum)
Ve hiçbir şey yok
Dönüşü
Karambolage
Yanıyorum (Evet, yanıyorum)
Ve aklım
Çılgın, çılgın, çılgın
Karambolage
Yanıyorum (Evet, yanıyorum)
Ve sonra var
Dönüşü
Karambolage
Ve düşüyorum (Evet, düşüyorum)
Nedenim Alarm çalıyor (Alarm çalıyor, Alarmı yükseltiyor)
Karambolage
Ve düşüyorum (Evet, düşüyorum)
Kolundaki an