Peter Maffay — Das verlorene Schiff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Das verlorene Schiff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oft hab ich in meinen Träumen
Ein verlor? nes Schiff geseh? n
Und ich hör? es leise seufzen
Wenn im Wind seine Segel weh? n
Auf dem Schiff sind keine Leute
Nur ein blinder Kapitän
Und wenn nachts die Nebel ziehen
Sieht man ihn auf der Brücke steh? n
Und er treibt vor dem Sturm
Und findet nie nach Haus
Bis es ein Mädchen gibt
Das ihn findet und das ihn liebt
Manchmal glaube ich
Ich selbst bin jener blinde Kapitän
Manchmal höre ich ihn leise seufzen
Und ich kann seinen Sehnsucht versteh’n
Der er treibt vor dem Sturm
Und findet nie nach Haus
Bis es ein Mädchen gibt
Das ihn findet und das ihn liebt

Şarkı sözü çevirisi

Sık sık rüyalarımda var
Bir kayıp? Nes gemisi görüldü mü? sonraki
Ve duydum? yavaşça iç çekiyor
Rüzgarda yelkenleri ne zaman acıyor? sonraki
Gemide kimse yok.
Sadece kör bir kaptan
Ve sisler geceleri hareket ettiğinde
Köprüde durduğunu görüyor musun? sonraki
Ve fırtınadan önce sürüyor
Ve asla bir ev bulamaz
Bir kız olana kadar
Bu onu bulur ve onu sever
Bazen düşünüyorum
Ben de o kör kaptanım.
Bazen sessizce iç çektiğini duyuyorum.
Ve onun özlemini anlayabiliyorum
Fırtınadan önce araba kullanıyor.
Ve asla bir ev bulamaz
Bir kız olana kadar
Bu onu bulur ve onu sever