Peter Maffay — Dein Leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Dein Leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dein Leben
Mein Leben
Ein Leben, bis zum Rand der Zeit
Du schläfst in meinem Arm
Und ich seh dich an Dein Kindermund lächelt im Traum
Als wüßte er,
Wie groß das Leben ist
Dies Gefühl ist die unsichtbare Schnur
Zwischen dir und mir
Ist der heiße Draht
Ich liebe dich und halte dir den Rücken frei
Dein Leben
Mein Leben
Ein Leben, bis zum Rand der Zeit
Pläne ohne Angst
Und die Neugier siegt
Du willst die Welt
Mit deinen eignen Händen spürn
Auch wenn es dich dann schmerzt
Wo du bist
Da werde ich dann sein
Als Notausgang
Ich bin da wenn du fällst
Ich bin da und fang dich auf
Solang es geht
Dein Leben
Mein Leben
Ein Leben, bis zum Rand der Zeit
Dein Leben
Ist ein Teil von mir
Mein Leben
Und ich sage dir
Ein Leben, bis zum Rand der Zeit
Dein Leben
Ist ein Teil von mir
Mein Leben
Und ich sage dir
Ein Leben, bis zum Rand der Zeit
Dein Leben
Ist ein Teil von mir
Mein Leben
Und ich sage dir
Ein Leben, bis zum Rand der Zeit
Bis zum Rand der Zeit
Şarkı sözü çevirisi
senin hayatın
hayatım
Zamanın kenarına bir hayat
Kolumda uyuyorsun.
Ve seni görüyorum, çocuğun ağzında bir rüyada gülümsüyor
Olarak bilseydi ,
Hayat ne kadar büyük
Bu duygu görünmez bir kordondur
Sen ve ben arasında
Sıcak Tel mi
Seni seviyorum ve sırtını özgür tut
senin hayatın
hayatım
Zamanın kenarına bir hayat
Korkusuz planlar
Ve merak kazanır
Dünyayı istiyorsun.
Kendi ellerinizle hissedin
Seni incitse bile o zaman
Neredesin
O zaman orada olacağım.
Acil Çıkış Olarak
Düştüğünde oradayım.
Buradayım ve seni yakalıyorum.
Yürüdüğü sürece
senin hayatın
hayatım
Zamanın kenarına bir hayat
senin hayatın
Bu benim bir parçam
hayatım
Ve sana söylüyorum
Zamanın kenarına bir hayat
senin hayatın
Bu benim bir parçam
hayatım
Ve sana söylüyorum
Zamanın kenarına bir hayat
senin hayatın
Bu benim bir parçam
hayatım
Ve sana söylüyorum
Zamanın kenarına bir hayat
Zamanın kenarına