Peter Maffay — Deine Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Deine Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wieviel willst du noch weinen?
Hast du grad gelacht?
Jede Tragik hat auch ihren Humor.
Wieviele Stunden willst du noch trauern?
Richte den Blick wieder nach vorn.
Dein Kopf ist so voll und dein Herz so leer.
Wieviel wird geredet, geweint und auch gelacht?
Wieviel gedacht und dann doch nie gesagt?
Du fängst an zu stolpern,
Doch fall jetzt bloß nicht hin.
Es gibt so viel was nach dir schreit.
Jetzt ist es soweit, vergiß die Einsamkeit.
Was immer du brauchst.
Vielleicht will ich das auch.
Solang dieser Planet sich für dich noch dreht,
Schöpfe aus der Kraft, die unmögliches schafft.
Geb dir eine Chance, geb dir eine Chance.
Fühlst du nicht das Lachen und den Zauber, den es schafft?
Es gab doch mal die Zeit, du warst zu allem bereit.
Hast viel probiert, wenn`s auch unmöglich war.
Woher kommt die Angst?
Weg mit deinen Sorgen.
Ein neuer Morgen macht dir klar,
Was du dir auch wünscht wird schon bald passiern.
Solang dieser Planet sich für dich noch dreht,
Schöpfe aus der Kraft, die unmögliches schafft.
Geb dir eine Chance, geb dir eine Chance.
Fühlst du nicht das Lachen und den Zauber, den es schafft?
Solang dieser Planet sich für dich noch dreht,
Schöpfe aus der Kraft, die unmögliches schafft.
Geb dir eine Chance, geb dir eine Chance.
Fühlst du nicht das Lachen und den Zauber, den es schafft?
Şarkı sözü çevirisi
Daha ne kadar ağlamak istiyorsun?
Güldün mü?
Her trajedinin de mizahı vardır.
Daha kaç saat yas tutmak istiyorsun?
Tekrar ileriye bak.
Kafan çok dolu ve kalbin çok boş.
Ne kadar konuşulur, ağlanır ve gülülür?
Ne kadar düşündüm ve sonra hiç söylemedim?
Tökezlemeye başlıyorsun.,
Ama şimdi düşme.
Senin için çok fazla çığlık var.
Şimdi yalnızlığı unutmanın zamanı geldi.
Neye ihtiyacın olursa.
Belki de istediğim budur.
Bu gezegen hala senin için döndüğü sürece,
İmkansızı yaratan güçten çekin.
Kendinize bir Şans verin, kendinize bir Şans verin.
Yarattığı kahkahayı ve büyüyü hissetmiyor musun?
Zaman vardı, her şeye hazırdın.
İmkansız olsa bile çok çalıştı.
Bu korku nereden geliyor?
Sorunların vardı uzakta.
Yeni bir sabah fark eder,
İstediğin her şey yakında olacak.
Bu gezegen hala senin için döndüğü sürece,
İmkansızı yaratan güçten çekin.
Kendinize bir Şans verin, kendinize bir Şans verin.
Yarattığı kahkahayı ve büyüyü hissetmiyor musun?
Bu gezegen hala senin için döndüğü sürece,
İmkansızı yaratan güçten çekin.
Kendinize bir Şans verin, kendinize bir Şans verin.
Yarattığı kahkahayı ve büyüyü hissetmiyor musun?