Peter Maffay — Der Schlüssel zur Macht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Der Schlüssel zur Macht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin der Herr
von Licht und Schatten
mein WEiß macht alle
Augn blind.
Ich bin ein Gott, und ihr
seid kleine Ratten.
Ich habe die Kraft,
die dir den Atem nimmt
Arktos heiß ich, bin aus Eis
merk dir meinen Namen.
Mancher Teufel wär so gerne
schlecht wie cih doch
keiner kann so böse sein,
ich bin so gemein.
Ich bin so alt wie diese
Welt und Weiß hab ich als
Haut gewählt.
Das Schwarz in mir ist wie
die Nacht. Ich hab den
Schlüssel zur Macht.
Meine Star-Roll
ist der große Verführer.
Ich spiel für dich den Freund
das hat von jeher funktioniert
Du glaubst an mich und bist
Verlierer. Komm trinken wir und feiern
deinen Untergang.
Arktos heiß ich, bin aus Eis merk die meinen Namen…
Er isst der Herr, ein wahrer Freund.
Wer ihm nifcht dient, der ist sein Feind.4
Wir sind Figur’n in seinem Schach.
Er hat den Schlüssel zur Macht.
Du glaubst ich wäre nur ein Mann aus Schnee.
Ich warne dich, komm mir nicht in die Näh.
Mit deinem Feuer bist du ganz arm dran.
Komm, probier es, wenn du kannst, fang an!
Er ist der Herr, ein wahrer Freund.
Wer ihm nicht dient, der ist sein Feind.
Wir sind Figur’n in seinem Schach.
Er hat den Schlüssel zur Macht.
Şarkı sözü çevirisi
Rab benim
ışık ve gölge
beyazım her şeyi yapar
Augn kör.
Ben bir Tanrıyım ve sen
küçük fareler ol.
Gücüm kalmadı ,
nefesini kesiyorum.
Arktos ben sıcakım, buzdan yapıldım
adımı hatırla.
Bazı şeytanlar çok mutlu olurdu
cıh kadar kötü ama
kimse bu kadar kötü olamaz,
Bu kadar kötü olduğumu.
Bu kadar yaşlı bir adamım
Dünya ve beyaz ben var
Cilt seçildi.
İçimdeki siyah gibi
gece. Ben var
Güç anahtarı.
Benim Yıldız-Rulo
o, en büyük baştan çıkarıcıdır.
Senin için bir arkadaş olarak oynuyorum
bu her zaman işe yaradı
Bana inanıyorsun ve
Ezik. İçelim ve kutlayalım
senin çöküşün.
Arktos ben sıcakım, buzdan yapıldım adımı ezberliyorum…
Tanrı'yı yiyor, gerçek bir arkadaş.
Kim ona hizmet etmezse, onun düşmanıdır.4
Onun satrancında bir figür var.
Gücün anahtarı onda.
Benim sadece bir kar adamı olduğumu düşünüyorsun.
Seni uyarıyorum, bana yaklaşma.
Ateşinle çok fakirsin.
Hadi, eğer yapabilirsen dene, başla!
O Rab, gerçek bir dosttur.
Kim ona hizmet etmezse, onun düşmanıdır.
Onun satrancında bir figür var.
Gücün anahtarı onda.