Peter Maffay — Der Weg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Der Weg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du bist der Weg
Du bist bei mir, wohin ich geh
Und gibst mir die Zeichen zu verstehen
Du bist das Licht
Du vertreibst mir die Dunkelheit
Und läßt mich Deine Wunder sehen
Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,
Ein König, der im Herzen thront
Ich kann Dir im Zweifel noch vertrauen
Und jeden Tag neu auf Dich bau’n
Kommen und geh’n
Keine Spur, die für ewig bleibt,
Denn Du hälst das Buch in Deiner Hand
Gott, Du gibst uns die Welt,
Lehre uns gut mit ihr umzugehn,
Damit sie auch nach uns weiterlebt
Denn erst wenn das letzte Siegel bricht,
Entsteht die neue Welt aus Licht
Bevor Deine Reiter Sieger sind,
Zeig uns den Weg durchs Labyrinth
Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,
Ein König, der im Herzen thront
Bevor Deine Reiter Sieger sind,
Zeig uns den Weg durchs Labyrinth
Şarkı sözü çevirisi
Sen yoldasın
Gittiğim her yerde benimlesin
Ve bana anlamak için işaretler ver
Işık sensin
Karanlığı uzaklaştırıyorsun.
Ve mucizelerini görmeme izin ver
Çünkü sen benim içimde yaşayan aşksın.,
Bir kral kalbinde tahta
Sana hala güvenebilirim.
Ve her gün üzerine inşa
Gel ve git
Sonsuza kadar kalan hiçbir iz yok,
İçin elinizdeki kitap tutun
Tanrım, bize dünyayı veriyorsun.,
Onunla iyi başa çıkmak için bize öğretin,
Böylece bizden sonra yaşamaya devam edecek.
Çünkü sadece son mühür kırıldığında,
Yeni Dünya ışıktan doğar
Binicileriniz kazanmadan önce ,
Bize labirentin yolunu göster
Çünkü sen benim içimde yaşayan aşksın.,
Bir kral kalbinde tahta
Binicileriniz kazanmadan önce ,
Bize labirentin yolunu göster