Peter Maffay — Du und ich für immer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Du und ich für immer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir erober’n uns’re Sinne
wie ein Licht erhellst Du mich
weil Du mit tief relaxten Augen
jetzt meinen letzten Willen brichst
komm näher und halt Dich fest
lass Dich fallen bis zum Morgen
wie Du mich grad zittern läßt
wenn Du Dein Herz an mich presst
Du und ich für immer
bis zum letzten Tag
ich will bei Dir bleiben
was auch kommen mag
Du und ich für immer
in die Ewigkeit
und ich denk nicht an gestern
denn ich weiß es ist soweit
es ist kein Spiel, werd Dich nicht verletzen
Du hast Stil, zollst mir Respekt
dies Gefühl kann nichts ersetzen
und Deine Haut passt mir perfekt
komm näher und halt Dich fest
lass Dich fallen bis zum Morgen
wie Du mich grad zittern läßt
wenn Du Dein Herz an mich presst
Du und ich für immer
bis zum letzten Tag
ich will bei Dir bleiben
was auch kommen mag
Du und ich für immer
in die Ewigkeit
und ich denk nicht an gestern
denn ich weiß es ist soweit
kannst Du’s seh’n ich mach die Augen zu und ich komm zum ersten Mal zur Ruh'
und Du trägst mich weiter
ich kann glücklich sein
dass ich keinen Sinn mehr such'
und nichts passt noch besser
als wenn Du mich küsst
ich hab ganz vergessen
wie schön das wirklich ist
Du und ich für immer
bis zum letzten Tag
ich will bei Dir bleiben
was auch kommen mag
Şarkı sözü çevirisi
Duyularımızı fethediyoruz
beni aydınlattığın bir ışık gibi
çünkü sen derin bir rahatlama gözler
şimdi, sonuncusu kırılacak
yaklaş ve bekle
sabaha kadar düşmene izin ver
beni nasıl titreştiriyorsun
# kalbini bana bastığında #
Sen ve ben sonsuza kadar
son güne kadar
Seninle kalmak istiyorum
gel ne olursa olsun
Sen ve ben sonsuza kadar
sonsuzlukta
ve dünü düşünmüyorum
çünkü zamanı geldiğini biliyorum.
bu bir oyun değil, sana zarar vermez
Tarzın var, bana saygı göster
bu duygu hiçbir şeyin yerini alamaz
ve cildin bana mükemmel uyuyor
yaklaş ve bekle
sabaha kadar düşmene izin ver
beni nasıl titreştiriyorsun
# kalbini bana bastığında #
Sen ve ben sonsuza kadar
son güne kadar
Seninle kalmak istiyorum
gel ne olursa olsun
Sen ve ben sonsuza kadar
sonsuzlukta
ve dünü düşünmüyorum
çünkü zamanı geldiğini biliyorum.
görebiliyor musun? gözlerimi kapatıyorum ve ilk kez dinleniyorum.
ve sen beni devam ettiriyorsun
Mutlu olamam
artık anlam aramıyorum.
ve hiçbir şey daha iyi uymuyor
beni öptüğünde olduğu gibi
Tamamen unutmuşum
bu gerçekten ne kadar güzel
Sen ve ben sonsuza kadar
son güne kadar
Seninle kalmak istiyorum
gel ne olursa olsun