Peter Maffay — Frieden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Frieden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Früher da träumte ich von Ruhm und von Reichtum,
damals hat mir so viel gefehlt,
heute weiß ich, was wirklich zählt.
Frieden ist alles, was ich will
Ich such Frieden.
Frieden mit allem auf der Welt
Und mir selbst.
Diese Welt braucht Frieden.
Menschen brauchen Frieden.
Es fehlt nur der Frieden.
Frieden ist alles, was ich will,
ich such Frieden.
Jeder auf dieser großen Welt möchte leben,
einmal wird jeder Mensch versteh? n Frieden ist alles, was ich will,
ich such Frieden.
Frieden mit allem auf der Welt
Und mir selbst.
Warum ist die Welt voll von Streit.
Warum sieht man heut? so viel Neid.
Warum gibt es noch Leid.
Warum ist das Ziel noch so weit.
Frieden ist alles, was ich will,
ich such Frieden.
Şarkı sözü çevirisi
Şöhret ve zenginlik hayal ederdim.,
o zamanlar çok şey kaçırdım.,
bugün neyin önemli olduğunu biliyorum.
Tüm barış istiyorum
Barış arıyorum.
Dünyadaki her şeyle barış
Ve kendimi.
Bu dünyanın barışa ihtiyacı var.
İnsanların barışa ihtiyacı var.
Sadece barış eksik.
Tüm barış istiyorum ,
Barış arıyorum.
Bu büyük dünyadaki herkes yaşamak istiyor,
herkes bir kez anlayacak mı? n barış tek istediğim,
Barış arıyorum.
Dünyadaki her şeyle barış
Ve kendimi.
Dünya neden çekişme dolu?
Neden bugün görüyorsun? çok fazla kıskançlık.
Neden hala acı çekiyor?
Hedef neden hala bu kadar uzak?
Tüm barış istiyorum ,
Barış arıyorum.