Peter Maffay — Liebe heißt das Lied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Liebe heißt das Lied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So wie man andern Briefe schreibt
Weil man nicht weiß
Wie man sie sonst erreicht
Verschenken manche einen Ring
Weil sie sicher sind
Dass Gold Verständnis bringt
Und weil ein falsches Wort zerstört
Weil man glaubte, dass man verstanden wird
Frag' ich mich, was es wohl gibt
Wie teil ich mich dir mit
Vielleicht mit diesem Lied
Ein Lied nur
Und ein paar Zeilen
Und doch viel mehr
Sehr viel mehr
Als ich dir je, jemals sagen kann
Liebe Heißt Das Lied
Und ich sing' es für dich
Den Sommer, der mit dir begann
Und dein Lächeln
Wärme deiner Hand
Jeden Tag mit dir allein
Einfach glücklich sein
All das schließ ich mit ein
Ein Lied nur
Und ein paar Zeilen
Und doch viel mehr
Sehr viel mehr
Als ich dir je, jemals sagen kann
Liebe Heißt Das Lied
Ein Lied nur
Und ein paar Zeilen
Und doch viel mehr
Sehr viel mehr
Als ich dir je, jemals sagen kann
Liebe Heißt Das Lied
Und ich sing' es für dich
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı başkalarına mektup yazmak gibi
Çünkü bilmediğin
Onlara başka nasıl ulaşılır
Bazıları bir yüzük verir
Çünkü güvendeler.
Bu Altın anlayış getiriyor
Ve çünkü yanlış bir kelime yok eder
Çünkü bir kişi anladığına inanıyordu.
Ne olduğunu merak ediyorum
Kendimi seninle nasıl paylaşabilirim
Belki bu şarkıyla
Sadece bir şarkı
Ve birkaç satır
Ve yine de çok daha fazlası
Daha
Hiç olmaktansa, anlatmış
Aşk Şarkının Adıdır
Ve senin için söyleyeceğim
Seninle başlayan yaz
Ve gülüşün
Elinizin sıcaklığı
Her gün seninle yalnız
Sadece mutlu ol
Bütün bunları dahil ediyorum
Sadece bir şarkı
Ve birkaç satır
Ve yine de çok daha fazlası
Daha
Hiç olmaktansa, anlatmış
Aşk Şarkının Adıdır
Sadece bir şarkı
Ve birkaç satır
Ve yine de çok daha fazlası
Daha
Hiç olmaktansa, anlatmış
Aşk Şarkının Adıdır
Ve senin için söyleyeceğim