Peter Maffay — Niemals war es besser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Niemals war es besser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind nicht die, die
Wir gestern noch warn
Denn wir haben abgehakt
Unser Motor lŠuft schon
Wieder warm
Jeder Tag ist unser Tag
MŸssen wir nichts mehr beweisen
Wir sind genauso wie wir sind
Wir genieà en unsere Reise
Weil wir lŠngst angekommen sind
Neues Spiel, neues GlŸck
Weil das immer noch der
Anfang ist
Blick nach vorn
Nicht zurŸck
Weil du immer noch am Ruder bist
Du kriegst nur das
Was du gibst
Es macht alles Sinn
Solang du liebst
Hast gelernt
Wie man fliegt
Wir wollen es wieder wissen
Was wir brauchen haben
Wir dabei
Wir reisen mit leichtem
GepŠck
Unseren GlŸcksstern polieren wir neu
Die Angst von frŸher
Sie ist weg
Wenn du weià t,
Dass du nichts mehr weià t Dann kannst du dich
Total entspannen
Und kannst dein Leben
Jeden Tag
Wieder ganz von vorn anfangen
Neues Spiel, neues GlŸck
Weil das immer noch der
Anfang ist
Blick nach vorn
Nicht zurŸck
Weil du immer noch am Ruder bist
Du kriegst nur das
Was du gibst
Es macht alles Sinn
Solang du liebst
Hast gelernt
Wie man fliegt
Wir wollen es wieder wissen
Ganz entspannt
Im Jetzt und Hier
Denn das Hier ist Ÿberall
Dass der Weg das Ziel ist
Hast du kapiert
Wenn du raus bist
Aus dem tiefen Tal
Wir tun nur was wir lieben
Und lieben nur das
Was wir tun
Es zŠhlt was ist
Und nicht was war
Denn niemals war es besser
Weil es niemals besser war
Niemals war es besser
Niemals war es besser
Weil es niemals besser war
Şarkı sözü çevirisi
Biz değiliz kim
Dün hala uyarıyoruz
Çünkü kontrol ettik.
Motorumuz zaten çalışıyor
Yine sıcak
Her gün bizim günümüzdür
Artık hiçbir şey kanıtlamak zorunda değiliz.
Tıpkı bizim gibi biz
Yolculuğumuzun tadını çıkarıyoruz
Çünkü daha yeni geldik.
Yeni oyun, yeni şans
Çünkü bu hala aynı şey.
Başlangıç
İleriye dönük
Geri değil
Çünkü hala dümendesin.
Sadece anladın
Ne veriyorsun
Her şey mantıklı
Sevdiğin sürece
Öğrendim
Nasıl uçmak için
Tekrar bilmek istiyoruz
İhtiyacımız olan şey
Biz
Kolaylıkla Seyahat ediyoruz
GepŠck
Şanslı yıldızımızı yeniden parlatıyoruz
Eski korkusu
O da Japonya'ya gitti.
Eğer biliyorsan,
Yapabileceğinden daha fazla bir şey bilmediğini
Toplam relax
Ve hayatın olabilir mi
her gün
Her şeye yeniden başla
Yeni oyun, yeni şans
Çünkü bu hala aynı şey.
Başlangıç
İleriye dönük
Geri değil
Çünkü hala dümendesin.
Sadece anladın
Ne veriyorsun
Her şey mantıklı
Sevdiğin sürece
Öğrendim
Nasıl uçmak için
Tekrar bilmek istiyoruz
Çok rahat
Şimdi ve burada
Çünkü bu her yerde
Bu yol hedeftir
Anladın mı
Dışarıdayken
Derin vadiden
Aşk bir şey daha var
Ve sadece bunu seviyorum
Ne yapıyoruz
Ne olduğunu sayar
Ve ne olduğunu değil
Asla olduğundan daha iyi
Asla olduğundan daha iyi
Hiç olmadı daha iyi
Hiç olmadı daha iyi
Asla olduğundan daha iyi