Peter Maffay — Sie ist kalt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Sie ist kalt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ihr Blick dich berührt bist du wie elektrisiert
Du spürst die Flammen auf der Haut und du hörst zu denken auf
Sie wird dich verzaubern
Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis
Sie ist kalt. Nur ihr Herz ist heiß
Durch die Wärme von dir
Schon bis du in ihrem Bann. Und ihr Eishauch glüht dich an
Du fühlst, wie dein Blut gerinnt
Weil sie dir die Wärme nimmt, wirst auch du erfrieren
Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis. Sie ist kalt
Nur ihr Herz ist heiß. Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis
Sie ist kalt. Nur ihr Herz ist heiß. Sie nahm die Wärme von dir
Es gibt viele, die so sind wie sie. Eisprinzessinenn, die sterben nie
Sie ist kalt. Kalt wie blaues Eis. Sie ist kalt
Nur ihr Herz ist heiß. Durch die Wärme von dir
Şarkı sözü çevirisi
Bakışları sana dokunduğunda elektriklenmiş gibisin.
Cildindeki alevleri hissedersin ve düşünmeyi bırakırsın
Enchant eder bu kadın
Soğuk almış. Mavi buz gibi soğuk
Soğuk almış. Sadece kalbi sıcak
Senin sıcaklığın sayesinde
Sen onun büyüsüne kapılana kadar. Ve onun buzu da sana parlıyor
Kan pıhtısını hissediyorsun.
Çünkü bu senin sıcaklığını alır, sen de donarak ölürsün.
Soğuk almış. Mavi buz gibi soğuk. Soğuk mu
Sadece kalbi sıcak. Soğuk almış. Mavi buz gibi soğuk
Soğuk almış. Sadece kalbi sıcak. Sıcaklığı senden aldı.
Senin gibi çok kişi var. Asla ölmeyen buz prensesleri
Soğuk almış. Mavi buz gibi soğuk. Soğuk mu
Sadece kalbi sıcak. Senin sıcaklığın sayesinde