Peter Maffay — Wenn Ketten deine Antwort sind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Wenn Ketten deine Antwort sind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiß, daß du das Beste willst
Doch es fragt sich nur, für wen
Widerspruch ist schon Verrat
Wo deine Fahnen weh`n
Was du nicht willst, das darf nicht sein
Die Schiene lenkt den Zug
Und die Zweifler sellst du an die Wand
Dein Recht ist Recht genug
Wenn Ketten deine Antwort sind
Wird Rache gebor`n
Wenn deine Ohnmacht dich
zum schlagen verführt
Dann hast du verlor`n
Wer anders glaubt, dem traust du nicht
Du hast Angst um deinen Thron
Du bindest ihm den Dornenkranz
Wie damals seinem Sohn
Wenn Ketten deine Antwort sind
Wird Rache gebor`n
Wenn deine Ohnmacht dich
zum schlagen verführt
Dann bist du verlor`n
Wenn Ketten deine Antwort sind
Weil du mich nicht verstehst
Wenn deine Antwort Ketten sind
Dann ist es zu spät
Wenn Ketten deine Antwort sind
Wird Rache gebor`n
Wenn deine Ohnmacht dich
zum schlagen verführt
Dann hast du verlor`n
Wenn Ketten deine…
Şarkı sözü çevirisi
En iyi olanı istediğini biliyorum
Ama tek soru kimin için
Çelişki zaten ihanettir
Bayrakların nerede acıyor
Ne istemiyorsun, bu olmamalı
Demiryolu trene rehberlik ediyor
Ve şüphecileri duvara satıyorsun.
Hakkınız yeterince doğru
Zincirler cevabınız olduğunda
İntikam doğacak mı
Bayılma seni ne zaman yapar
dövmek için baştan
O zaman kaybettin kaptan
Kim farklı inanıyor, güvenmiyorsun
Tahtın için korkuyorsun.
Ona dikenlerin tacını bağlıyorsun.
O zaman oğlu gibi
Zincirler cevabınız olduğunda
İntikam doğacak mı
Bayılma seni ne zaman yapar
dövmek için baştan
Sonra kayboluyorsun
Zincirler cevabınız olduğunda
Çünkü beni anlamıyorsun.
Cevabınız zincirler ise
O zaman çok geç olacak
Zincirler cevabınız olduğunda
İntikam doğacak mı
Bayılma seni ne zaman yapar
dövmek için baştan
O zaman kaybettin kaptan
Ne zaman zincirleri senin…