Peter Maffay — Wo komm ich her, wo geh ich hin? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Wo komm ich her, wo geh ich hin?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo komm ich her, und wo geh ich hin. Wer sagt mir, was ich war und wirklich bin
Bin ich echt, oder träum ich nur schlecht
Bin ich hier zum Spaß oder zu was. Nur zur Zier
Ein Goldfisch im Glas. ist das der Sinn, wo liegt der Sinn
Da gibt es so ein Ding, daß heißt Liebe. Gibt es dieses Ding schon sehr lang
Alle reden nur davon, und ich… Wie komm ich da ran. Braucht man dieses Ding,
um zu leben
So, wie man den Sonnenschein braucht. Ist dieses Ding zu Haus in meinem Gehirn
oder im Bauch
Wo komm ich her und wo geh ich hin. Ist jeder Schluß zugleich ein Neubeginn,
ich krieg’s noch raus, das krieg ich noch raus. Hat das irgendwo etwas mit
Liebe zu tun. In diesem Wort steckt die Antwort drin. Wo komm ich her und wo
geh ich hin
Da gibt es so ein Ding, das heißt Liebe. Gibt es dieses Ding schon sehr lang.
Alle reden nur davon, und ich… Wie komm ich da ran
Da gibt es so ein Ding, das heißt Liebe. Gibt es dieses Ding schon sehr lang.
Alle reden nur davon, und ich… Wie komm ich da ran
Braucht man dieses Ding, um zu leben So, wie man den Sonnenschein braucht.
Ist dieses Ding zu Haus in meinem Gehirn oder im Bauch
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geliyorum ve nereye gidiyorum? Kim bana ne olduğumu ve gerçekten olduğumu söyler
Gerçek miyim, yoksa kötü rüya mı görüyorum
Buraya eğlence için mi geldim? Sadece dekorasyon için
Bardakta bir akvaryum balığı. bu bir anlam mı, anlam nerede
Aşk Denilen böyle bir Şey. Bu şey zaten çok uzun mu
Herkes bunun hakkında konuşuyor ve ben ... Oraya nasıl gidebilirim. Bu şeye ihtiyacın var mı,
yaşamak
Tıpkı güneş ışığına ihtiyacın olduğu gibi. Bu şey evde beynimde mi
veya midede
Nereden geliyorum ve nereye gidiyorum? Her sonuç aynı zamanda yeni bir başlangıç mı,
Bunu yapacağım, bunu yapacağım. Bu mu alakası var
Yapmak için seviyorum. Bu kelime cevabı içerir. Nereden geliyorum ve nereden geliyorum
Ben gidiyorum
Böyle bir şey var, bu aşk. Bu şey çok uzun zamandır var.
Herkes bunun hakkında konuşuyor ve ben ... Oraya nasıl gidebilirim
Böyle bir şey var, bu aşk. Bu şey çok uzun zamandır var.
Herkes bunun hakkında konuşuyor ve ben ... Oraya nasıl gidebilirim
Günışığı gerekir gibi yaşamak Bu şey gerekir.
Bu şey evde beynimde mi yoksa midemde mi