Peter Mulvey — On the Way Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Mulvey adlı sanatçının "On the Way Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the way up — I felt clean
Driving along in a waking dream
The rollingest hills I’d ever seen
Felt like the best me I’d ever be
On the way up I just knew
The night before I’d been good and true
And honest and brave and over you
It was the easiest thing to do
But I’m going down
I’m going down to where my demons are
I’m going down
I’m going down
Wave if you see me from afarI’m going down
On your way up
On your way up, understandI’m going down
I wish I’d put so much more in your hand
The better pat of this heart’s bitter land
I swear there is more here than sand
On your way up, think of me
I’ll think of you I guess that we’ll think of we
And you will always mean what you mean to me
I hope one day we’ll look back and see
But I’m going down
I’m going down to where my angels live
I’m going down
Please, remember; please, forgive
Şarkı sözü çevirisi
Yolda-temiz hissettim
Uyanık bir rüyada sürüş
Şimdiye kadar gördüğüm en tepeli tepeler
Şimdiye kadar olabileceğim en iyi ben gibi hissettim
Yolda sadece biliyordum
Bir gece önce iyi ve dürüst olmuştum.
Ve dürüst ve cesur ve senin üzerinde
Yapılması en kolay şeydi.
Ama aşağı iniyorum.
Şeytanlarımın olduğu yere gidiyorum.
Ben çıkıyorum.
Ben çıkıyorum.
Dalga afarİ eğer beni görürsen çıkıyorum
Yukarı çıkarken
Yolu açık, understandİ çıkıyorum
Keşke eline çok daha fazlasını koysaydım.
Bu kalbin acı topraklarının daha iyi patlaması
Yemin ederim burada kumdan daha fazlası var.
Yukarı çıkarken, beni düşün.
Seni düşüneceğim. sanırım düşüneceğiz.
Ve sen her zaman benim için ne anlama geldiğini ifade edeceksin
Umarım bir gün geriye bakar ve görürüz.
Ama aşağı iniyorum.
Meleklerimin yaşadığı yere gidiyorum.
Ben çıkıyorum.
Lütfen, unutma; lütfen, affet