Peter Murphy — Big Love Of A Tiny Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Murphy adlı sanatçının "Big Love Of A Tiny Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stepping on the road he made his way
To the stellar far land of his desire
Singing strange and crazy by the day
Like all the pretty things he once admired
Singing pretty like a bird
Singing pretty like a high class fool
Big love of a tiny fool
All that he loved was yet to be As he threw that starry look into his crowd
A holy seer without a holy book
Such easy meat for the hunting hounds
Sang the key of minor sonnet
That he got from the Major Cool
Big love of a tiny fool
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it he’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it it’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
Sitting pretty like a bird
Sitting pretty like a high class fool
Big love of a tiny fool
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it he’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it it’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
(`Sen ` means `You` in Turkish)
Şarkı sözü çevirisi
Yolda kaldırım verdi.
Arzusunun yıldız uzak ülkesine
Her gün garip ve çılgın şarkı
Bir zamanlar hayran olduğu tüm güzel şeyler gibi
Bir kuş gibi güzel şarkı
Yüksek sınıf bir aptal gibi güzel şarkı
Küçük bir aptalın büyük aşkı
Sevdiği tek şey, o yıldız bakışını kalabalığına fırlattığında henüz olmamasıydı
Kutsal bir kitap olmadan kutsal bir kahin
Av Köpekleri için böyle kolay et
Minör sonnet anahtarı seslendirdi
O Binbaşı serin var
Küçük bir aptalın büyük aşkı
Başaracak, teslim edecek.
Unutma, o çok yürekli.
Güzellik masumiyet
Bir kıvılcım olmadan ateş
Başaracak, teslim edecek.
Unutma, hepsi kalpten.
Güzellik masumiyet
Bir kıvılcım olmadan ateş
Bir kuş gibi güzel oturuyor
Yüksek sınıf bir aptal gibi güzel oturuyor
Küçük bir aptalın büyük aşkı
Başaracak, teslim edecek.
Unutma, o çok yürekli.
Güzellik masumiyet
Bir kıvılcım olmadan ateş
Başaracak, teslim edecek.
Unutma, hepsi kalpten.
Güzellik masumiyet
Bir kıvılcım olmadan ateş
(`Sen`, Türkçe'de` sen ' anlamına gelir)