Peter Murphy — I’ll Fall With Your Knife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Murphy adlı sanatçının "I’ll Fall With Your Knife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the crowd
To the world
You were so dry
And with the token bird I made
Send it to fly right to your side
With the broken wing you sailed
Oh like winter in July
A barren river wide
I’ll pray for the flood
To wash on you
It’s here I’ll be with you
Well if the birds can reach the sky
To this land I’ll be with you
'Til the sun bursts from your side
With my hands I reach to you
When you think your chance is passing by When you blow your moon away
I’ll bleed like the reed
Fall with your knife
It’s here I’ll be with you
I’ll fall
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalığa
Dünyaya
Çok kuruydun.
Ve yaptığım token bird ile
Senin tarafına doğru uçmak için Gönder
Kırık bir kanatla yelken açtın
Oh, Temmuz ayında kış gibi
Çorak bir nehir geniş
Sel için dua edeceğim.
Seni yıkamak için
Burada seninle olacağım.
Kuşlar gökyüzüne ulaşabilirse iyi olur
Bu topraklara seninle olacağım
Güneş senin tarafından patlayana kadar
Ellerimle sana ulaşıyorum.
Ayınızı uçurduğunuzda şansınızın geçtiğini düşündüğünüzde
Kamış gibi kanayacağım.
Bıçağınla düş
Burada seninle olacağım.
Düşerim