Peter Murphy — Tale of the Tongue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Murphy adlı sanatçının "Tale of the Tongue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The time is coming ripe
We are running fast
I see you coming closer
Closer to the mask
Come closer treat me softly
Where can the dreamer be?
How far we’ve come to know
How much we’ve come to see
And when I ask you softly
Oh what the real men saw
As I hit the roof again
Oh what the dreamer saw
The street still screams
The street still screams of garbage thoughts
The stain of anxious guys
Still we glimpse the faintest note
Of some battered somnambulant men
Of the desire to know the whys
The street still screams
Fixed notions fashion them
Their rules police the street
No chance of Latin way
Hold down to crude belief
Lassoed in the charges' web
Locked inside the nation’s pride
To boast the red of freedom’s move
They take the purple side
I’m told from day to day
Gaol slip from behind
We are the guards of our mistakes
Off and running blind
So the dreamer speaks in time drunk wine
Take the coming day
If I seem to lag behind
Whisper me the way
The street still screams
Şarkı sözü çevirisi
Zaman olgunlaşıyor
Hızlı koşuyoruz
Geliyor musun daha yakın görüyorum
Maskeye daha yakın
Yaklaş bana usulca davran.
Hayalperest nerede olabilir?
Ne kadar ilerlediğimizi biliyoruz.
Ne kadar görmeye geldik
Ve sana yumuşak bir şekilde sorduğumda
Oh, gerçek Erkekler Ne gördü
Yine çatıya çarptığımda
Hayalperest ne gördü
Sokak hala çığlık atıyor
Sokak hala çöp düşüncelerinden çığlık atıyor
Endişeli adamların lekesi
Ve yine de en zayıf notu görüyoruz
Bazı hırpalanmış somnambulant erkeklerin
Nedenini bilmek arzusu
Sokak hala çığlık atıyor
Sabit kavramlar moda onları
Onların kuralları sokak polisi
Latin yolu şansı yok
Kaba inanca tutun
Suçlamaların web içinde Lassoed
Ulusun gururu içinde kilitli
Özgürlüğün kırmızı hamlesini övünmek için
Mor tarafı alırlar.
Bana her gün söylendi.
Arkadan Gaol kayma
Hatalarımızın koruyucusuyuz.
Kapalı ve körü körüne koşuyor
Yani hayalperest zaman sarhoş şarap konuşuyor
Önümüzdeki günü al
Eğer geride kalırsam
Bana yol fısılda
Sokak hala çığlık atıyor