Peter, Paul And Mary — Gone the Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter, Paul And Mary adlı sanatçının "Gone the Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
When I saw my Sally Babby Beal,
come bibble in the boo shy Lorey.
Here I sit on Buttermilk Hill;
who could blame me, cry my fill;
Every tear would turn a mill,
Johnny’s gone for a soldier.
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
When I saw my Sally Babby Beal,
come bibble in the boo shy Lorey.
I sold my flax, I sold my wheel,
to buy my love a sword of steel;
So it in battle he might wield,
Johnny’s gone for a soldier.
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
When I saw my Sally Babby Beal,
come bibble in the boo shy Lorey.
Oh my baby, oh, my love,
gone the rainbow, gone the dove.
Your father was my only love;
Johnny’s gone for a soldier.
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
When I saw my Sally Babby Beal,
come bibble in the boo shy Lorey.
Şarkı sözü çevirisi
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
Sally Babby Beal'ımı gördüğümde,
boo utangaç Lorey bibble gel.
Burada ayran tepesinde oturuyorum;
kim beni suçlayabilir, ağlayabilirim;
Her gözyaşı bir değirmene dönüşecekti,
Johnny askere gitti.
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
Sally Babby Beal'ımı gördüğümde,
boo utangaç Lorey bibble gel.
Ketenimi sattım, tekerleğimi sattım,
aşkıma çelik bir kılıç almak için;
Bu yüzden savaşta sahip olabilir,
Johnny askere gitti.
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
Sally Babby Beal'ımı gördüğümde,
boo utangaç Lorey bibble gel.
Oh bebeğim, oh, aşkım,
gökkuşağı gitti, güvercin gitti.
Baban benim tek aşkımdı.;
Johnny askere gitti.
Shule, shule, shule-a-roo,
Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo.
Sally Babby Beal'ımı gördüğümde,
boo utangaç Lorey bibble gel.