Peter Petrel — Kalle mit der Kelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Petrel adlı sanatçının "Kalle mit der Kelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es sprach der Franz zum Kalle:
Wo ist denn deine Frau?
Die Antwort war:
Sie steht am Herd, und ich steh auf dem Bau !
Da sprach der Franz:
Oh Kalle, du bist ein Riesen-Roß!Man sagt, daßsie ein Techtelmechtel hat mit
unserm Boß.
Da langte Kalle kurz mal hin
da kennt er kein Humor.
Als Franz die Sterne tanzen sah
da sang der Maurerchor:
Das war Kalle mit der Kelle
der Maurerpolier !
Was er tat
tat er nur aus Liebe zu ihr.
Das war Kalle mit der Kelle
der starke Mann vom Bau !
Im Falle eines Falles tut er aus Liebe alles für seine Frau !
Doch dann erfuhr der Kalle
daßdiese Story stimmt.
Gespannt war’n alle
was Kollege Kalle unternimmt.
Das soll der Boßmir büßen !
rief Kalle aus Protest
und furh die Mörtel-Mischmaschine vor das Liebesnest.
Das off’ne Sportcoupe vom Boß
das auf dem Parkplatz stand
hat er gestrichen vollgefüllt mit Mörtel bis zum Rand.
Das war Kalle mit der Kelle
der Maurerpolier !
Was er tat
tat er nur aus Liebe zu ihr.
Das war Kalle mit der Kelle
der starke Mann vom Bau !
Im Falle eines Falles tut er aus Liebe alles für seine Frau !
So stand dann eines Tages der Kalle vor Gericht.
Und mancher saßim Publikum
mit schmunzelndem Gesicht.
Es stand in jeder Zeitung im Lande weit und breit
man sprach von Kalles Mörtel-Rache voller Heiterkeit.
Die Gattin
die geht nie mehr fremd
ist ihrem Kalle treu.
Mit folgender Begründung sprachen ihn die Richter frei:
Das war Kalle mit der Kelle
der Maurerpolier !
Was er tat
tat er nur aus Liebe zu ihr.
Das war Kalle mit der Kelle
der starke Mann vom Bau !
Im Falle eines Falles tut er aus Liebe alles für seine Frau !
Şarkı sözü çevirisi
Franz Kalle ile konuştu:
Karın nerede?
Cevap şuydu:
O sobanın yanında duruyor ve ben de binanın üzerinde duruyorum!
Sonra Franz konuştu:
Kalle, sen dev bir atsın!Dışı olduğunu söyledi
patronumuz.
Kalle kısa bir süre oraya gittiğinden beri
orada mizahı bilmiyor.
Franz yıldızların dans ettiğini gördüğünde
sonra Mason Korosu şarkı söyledi:
Bu mala ile Kalle oldu
bu duvarcı !
Ne yaptı
bunu sadece ona olan sevgisinden yaptı.
Bu mala ile Kalle oldu
güçlü inşaat adamı !
Bir durumda, karısı için her şeyi sevgiden yapar !
Ama sonra Kalle öğrendi
bu hikayenin doğru olduğunu.
Meraklı oldu ' n tüm
meslektaşım Kalle ne yapıyor.
Bossmir bunu telafi edecek !
protesto etmek için Kalle denir
ve aşk yuvasının önündeki harç karıştırıcısını kürkleyin.
Patrondan kapalı ' ne Sportcoupe
otoparkta duran
o kenarına harç ile dolu boyalı var.
Bu mala ile Kalle oldu
bu duvarcı !
Ne yaptı
bunu sadece ona olan sevgisinden yaptı.
Bu mala ile Kalle oldu
güçlü inşaat adamı !
Bir durumda, karısı için her şeyi sevgiden yapar !
Bir gün Kalle mahkemede durdu.
Ve bazıları seyirciye oturdu
güler yüz ile.
Her gazetede ülkedeki olduğunu, uzak ve geniş
Kalle'ın havanından bahsettiler-eğlence dolu intikam.
karısı
asla yabancı olmaz
onun Kalle için doğrudur.
Aşağıdaki gerekçelerle yargıçlar onu beraat ettirdi:
Bu mala ile Kalle oldu
bu duvarcı !
Ne yaptı
bunu sadece ona olan sevgisinden yaptı.
Bu mala ile Kalle oldu
güçlü inşaat adamı !
Bir durumda, karısı için her şeyi sevgiden yapar !