Peter Sarstedt — Mulberry Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Sarstedt adlı sanatçının "Mulberry Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John Lennon was there, shouting on the king of London
Around Mark Place Square I remember it was spring in London
But no one seem to notice what the world was coming to It didn’t really matter, we didn’t have a clue
We ran head long, to the Mulberry Dawn
O the Connies and girls looking at the land the big one
And the fella’s stood back wishing they could stand the big one
But they were beautiful girls and everything was great
And back in the apartment you never had to say it First the loving, then the Mulberry Dawn
Summer seasons in Blackpool autographs on the pier
Some where there for the glory and some where there for the beer
Oh dear, oh dear
Now coming out of the business the rumblings have changed
Now nothing was for certain and everything was strange
It was so strange, so strange
We’re flowing like seeds in the wind, arrows straight to the mark
Love comes in to it’s own, and sorrows wait in the dark
And the children are born, to the Mulberry Dawn
John Lennon was there, shouting on the king of London
In Roger’s old Jag, driving 'round the swing in London
Oh breaking with convention, yes that was all the rage
And all you really wanna do is get back on the stage
And play your music, to the Mulberry dawn
First the loving, then the Mulberry Dawn
Şarkı sözü çevirisi
John Lennon oradaydı, Londra kralına bağırıyordu
Mark Place Meydanı civarında Londra'da bahar olduğunu hatırlıyorum.
Ama hiç kimse dünyanın ne olduğunu fark etmiyor gibi görünüyor, gerçekten önemli değildi, hiçbir fikrimiz yoktu
Dut Şafağına kadar koştuk.
O Connies ve kızlar büyük bir arazi bakıyor
Ve adam geri çekildi ve büyük olana dayanabilmeyi diledi
Ama onlar güzel kızlardı ve her şey harikaydı
Ve daireye geri döndüğünüzde, önce sevgiyi, sonra dut Şafağını söylemek zorunda kalmazsınız
Blackpool'da yaz mevsimleri iskelede imza atıyor
Bazıları Şöhret için bir yerde ve bazıları bira için bir yerde
Oh canım, oh canım
Şimdi bu işten çıktıktan sonra, guruldama değişti
Şimdi hiçbir şey kesin değildi ve her şey garipti
Çok garipti, çok garipti
Rüzgardaki tohumlar gibi akıyoruz, oklar doğrudan işarete doğru
Aşk kendi başına gelir ve üzüntüler karanlıkta bekler
Ve çocuklar dut Şafağına kadar doğarlar
John Lennon oradaydı, Londra kralına bağırıyordu
Roger'ın eski Jag'ında, Londra'da salıncakta dolaşıyor
Oh, kongreden ayrılıyorum, Evet, tüm öfke buydu
Ve gerçekten yapmak istediğin tek şey sahneye geri dönmek
Ve dut şafağına kadar müziğinizi çalın
Önce sevgi dolu, sonra dut Şafak