Peter Schilling — Neue Wege şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Schilling adlı sanatçının "Neue Wege" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Verlorne Rufe Verweht Keine Zeit
Doch die Antwort kam zu spat
Meine Blicke Ozeanweit Riskiert
Ich hab' an dir vorbeigelebt
2. Gesprengte brucken fuhrn niemals zuruck
Leises Schreien, ich erreich' dich nie
In allen farben hab' ich dich gesehn
Verfolgte spur wie ein detektiv
Wie ein detektiv
Instrumental teil
3. Dimensionen Verirren sich im raum
Loscht die grenze der phantasie
Laute stille schmerzt nur bei verlust
Zieht mich zuruck in mein exil
In Mein Exil
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
Neue Wege, Neue Wege Ohne Dich
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
4. Jede Sekunde vergeht wie ein jahr
bis sich der letzte kuss verliert
Nur ein narr kampft noch mit stumpfem schwert
Ohne mut sich zu demaskiern
Dein gespenst bricht durch alle nachte
Jeder traum dreht sich mehr und mehr im kreis
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
Neue Wege, Neue Wege Ohne Dich
Neue Wege, Neue Wege Ohne Ziel
Neue Wege, Neue Wege Ohne Dich
Neue Wege, Neue Wege Fangen jetzt erst an Fangan jetzt erst an
Şarkı sözü çevirisi
1. Kayıp Aramalar Zaman Kaybetmeyin
Ama cevap tükürmek için geldi
Gözlerim Okyanus Geniş Risk Aldı
Sana göre yaşadım
2. Şişirilmiş köprüler fuhrn asla geri dönmez
Sessiz çığlık, sana asla ulaşamayacağım
Tüm renklerde seni gördüm
Bir dedektif gibi izlenen parça
Bir dedektif gibi
Enstrümantal bölüm
3. Boyutlar uzayda kaybolur
Hayal gücünün sınırını söndürür
Yüksek sesle sessizlik sadece kayıpla acıyor
Beni sürgüne geri çekiyor
Sürgünümde
Yeni Yollar, Amaçsız Yeni Yollar
Yeni Yollar, Sensiz Yeni Yollar
Yeni Yollar, Amaçsız Yeni Yollar
4. Her saniye bir yıl gibi geçer
son öpücük kayboluncaya kadar
Sadece bir aptal hala künt bir kılıçla savaşır
Maskeyi kaldırmak için cesaret olmadan
Hayaletin tüm gece boyunca kırılıyor
Her rüya bir daire içinde daha fazla döner
Yeni Yollar, Amaçsız Yeni Yollar
Yeni Yollar, Sensiz Yeni Yollar
Yeni Yollar, Amaçsız Yeni Yollar
Yeni Yollar, Sensiz Yeni Yollar
Yeni yollar, yeni yollar şimdi sadece başlangıç Fangan şimdi sadece başlangıç