Peter Sebastian — Alltagstrott şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Sebastian adlı sanatçının "Alltagstrott" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mensch
sechs Uhr zehn
der Wecker schellt
Gewohnheitstrott zur Alltagswelt.
Frühstückszeit und ins Büro
schlechte Laune sowieso.
Arbeitseifer in Routine
Mittagsfraß in der Kantine
freundlich
monotone Miene
täglich auf der gleichen Schiene.
Alltagstrott
immer dieser Alltagstrott
seit Jahren schon nichts Neues mehr
diese Ordnung fällt mir schwer.
Alltagstrott ist Wahnsinn
oft such’ich nach dem Sinn.
Was ist geschehen?
Da wollt’ich niemals hin!
Und jeden Freitag spiel’n wir Quiz
weil Omi immer bei uns ist.
Samstag darf ich Fußball seh’n
wie gewohnt und das ist schön.
Doch Sonntags ist der Einkochtag
weil ich Gemüse gerne mag.
Und Urlaub an der Adria
bestimmt auch schon das siebte Jahr.
Alltagstrott
immer dieser Alltagstrott
seit Jahren schon nichts Neues mehr
diese Ordnung fällt mir schwer.
Alltagstrott ist Wahnsinn
oft such’ich nach dem Sinn.
Was ist geschehen?
Da wollt’ich niemals hin!
Oh Alltagstrott
immer dieser Alltagstrott
seit Jahren schon nichts Neues mehr
diese Ordnung fällt mir schwer.
Alltagstrott ist Wahnsinn
oft such’ich nach dem Sinn.
Was ist geschehen?
Alltagstrott
immer dieser Alltagstrott
seit Jahren schon nichts Neues mehr
diese Ordnung fällt mir schwer.
Alltagstrott ist Wahnsinn
oft such’ich nach dem Sinn.
Was ist geschehen?
Ja da wollt’ich niemals hin!
Şarkı sözü çevirisi
İnsan
saat altı on
çalar saat çalar
Günlük dünyaya alışkanlık.
Kahvaltı zamanı ve ofis
her neyse, kötü bir ruh hali.
Rutin şevk
Kantinde öğle yemeği
dostça
monoton yüz
her gün aynı yolda.
Günlük rutin
her zaman bu günlük rutin
yıllardır yeni bir şey yok
bu emir benim için zor.
Günlük hayat delilik
Sık sık anlam arıyorum.
Ne oldu?
Oraya asla gitmek istemiyorum!
Ve her Cuma Sınav oynuyoruz
çünkü büyükanne her zaman bizimle.
Cumartesi futbolu görebiliyorum
her zamanki gibi ve bu güzel.
Ama pazar yemek günü
çünkü sebzeleri severim.
Ve Adriyatik'teki tatiller
kesinlikle zaten yedinci yıl.
Günlük rutin
her zaman bu günlük rutin
yıllardır yeni bir şey yok
bu emir benim için zor.
Günlük hayat delilik
Sık sık anlam arıyorum.
Ne oldu?
Oraya asla gitmek istemiyorum!
Oh Günlük Rutin
her zaman bu günlük rutin
yıllardır yeni bir şey yok
bu emir benim için zor.
Günlük hayat delilik
Sık sık anlam arıyorum.
Ne oldu?
Günlük rutin
her zaman bu günlük rutin
yıllardır yeni bir şey yok
bu emir benim için zor.
Günlük hayat delilik
Sık sık anlam arıyorum.
Ne oldu?
Evet, oraya gitmek istemiyorum!