Peter Tosh — Maga Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Tosh adlı sanatçının "Maga Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry, fi Maga Dog
Him, turn around, bite you
And if you jump outta fryin' pan
I know you jump inna fire, yeah
See you come from country in a country chuk
Tell me, say you a look a likkle wuk
Gal go weh from dey
Me no wan' fe see you 'round here
Sorry, fi Maga Dog
Him, turn around, bite you
And if you jump outta fryin' pan
I know you jump inna fire, yeah
When I were with you look how you big and fat
Now you look like a real wet rat
Gal, go weh from me
Me no wan' fe see you 'round here
Sorry, fi Maga Dog
Him, turn around, bite you
And if you jump outta fryin' pan
I know you jump inna fire, yeah
Me jus' a do wha' me hafi do
Me no ha nothin' more fi do with you
And if you know wha' me know
You galang go turn poppy show
Sorry, fi Maga Dog
Him, turn around, bite you
And if you jump outta fryin' pan
I know you jump inna fire, yeah
Your father gi' you money fi buy piece of land
You take your father money and buy obeah man
But a young nay like you
Should be cut with a filing tool
Sorry, fi Maga Dog
Him, turn around, bite you
And if you jump outta fryin' pan
I know you jump inna fire, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm, fi Maga köpek
O, arkanı dön, seni ısır
Ve eğer kızartma tavasından atlarsan
Inna fire'dan atladığını biliyorum, Evet.
Bir ülke chuk ülkeden gelen görmek
Söyle bana, bir bakış bir likkle wuk söyle
Gal gitmek weh itibaren dey
Ben hiçbir wan 'Fe see you' buralarda
Üzgünüm, fi Maga köpek
O, arkanı dön, seni ısır
Ve eğer kızartma tavasından atlarsan
Inna fire'dan atladığını biliyorum, Evet.
Seninle birlikteyken ne kadar büyük ve şişman olduğuna bak.
Şimdi gerçek bir ıslak sıçan gibi görünüyorsun
Gal, git benden
Ben hiçbir wan 'Fe see you' buralarda
Üzgünüm, fi Maga köpek
O, arkanı dön, seni ısır
Ve eğer kızartma tavasından atlarsan
Inna fire'dan atladığını biliyorum, Evet.
Me jus' a do wha' me hafi do
Ben, hayır, ha, seninle daha fazla işim yok.
Ve eğer biliyorsan, ne biliyorum
Sen galang git poppy gösterisini aç
Üzgünüm, fi Maga köpek
O, arkanı dön, seni ısır
Ve eğer kızartma tavasından atlarsan
Inna fire'dan atladığını biliyorum, Evet.
Baban gi ' sen para fi arazi parçası satın almak
Babanın parasını al ve obeah man'i al
Ama senin gibi genç bir adam
Bir dosyalama aracı ile kesilmelidir
Üzgünüm, fi Maga köpek
O, arkanı dön, seni ısır
Ve eğer kızartma tavasından atlarsan
Inna fire'dan atladığını biliyorum, Evet.