Peter Wolf — Sky High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Wolf adlı sanatçının "Sky High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My lover told me «Honey,
I know you’re kind of funny
Sometimes I don’t know what you need»
I said «it might be love or money
But if you’re gonna hold me, honey
You’ve really got to hold me You’ve got to bring me to my knees»
You know it’s got to take me sky high
Sky high, sky high
I’ll get there again
'Cause I’ve been there before
Once you know how it feels
You want to feel it some more
I got to take it sky high
Some nights I lie here thinking
You’re either rising or you’re sinking
And you can win or lose it all
I don’t care what the chance is Or all the song and dance is If I can get back up there
I won’t care how far I fall
You know it’s got to take me sky high
Sky high, sky high
I’ll get there again
'Cause I’ve been there before
Once you know how it feels
You want to feel it some more
I got to take it sky high
Once or twice
Now and then
I’d like to know
How it feels to win
You know it’s got to take me sky high
Sky high, sky high
I’ll get there again
'Cause I’ve been there before
Once you know how it feels
You want to feel it some more
I got to take it sky high
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim bana «tatlım " dedi,
Biraz garip olduğunu biliyorum
Bazen neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorum.»
«Aşk ya da para olabilir " dedim.
Ama bana sarılacaksan, tatlım.
Beni gerçekten tutmalısın. beni dizlerimin üzerine Getirmelisin.»
Bana yüksek gökyüzü olman mümkün değil biliyorsun
Kahramanlar okulu, sky high
Orada tekrar alacağım
Daha öncede başıma geldi çünkü
Nasıl bir his olduğunu öğrendikten sonra
Biraz daha hissetmek ister misin
Gökyüzüne yükselmeliyim.
Bazı geceler burada uzanıp düşünüyorum.
Ya yükseliyorsun ya da batıyorsun.
Ve hepsini kazanabilir veya kaybedebilirsiniz
Eğer oraya geri dönebilirsem, şansın ne olduğu ya da tüm şarkı ve dansın ne olduğu umurumda değil
Ne kadar düştüğüm umurumda değil.
Bana yüksek gökyüzü olman mümkün değil biliyorsun
Kahramanlar okulu, sky high
Orada tekrar alacağım
Daha öncede başıma geldi çünkü
Nasıl bir his olduğunu öğrendikten sonra
Biraz daha hissetmek ister misin
Gökyüzüne yükselmeliyim.
Bir veya iki kez
Şimdi ve sonra
Bilmek istiyorum
Kazanmak nasıl bir şey
Bana yüksek gökyüzü olman mümkün değil biliyorsun
Kahramanlar okulu, sky high
Orada tekrar alacağım
Daha öncede başıma geldi çünkü
Nasıl bir his olduğunu öğrendikten sonra
Biraz daha hissetmek ister misin
Gökyüzüne yükselmeliyim.