Петлюра — Я иду осторожно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Петлюра adlı sanatçının "Я иду осторожно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я иду осторожно бесконечной дорогой, размышляя о жизни и споткнулся об камень.
Но теперь все равно, все забыто давно, все забыто давно.
И тебе и мне все равно я иду осторожно, а в душе слезы льются.
Непонятно откуда эти слезы берутся, но теперь все равно,
Все забыто давно, все забыто давно и тебе и мне все равно…
Пусть загорится свечей память наших дней в судьбе моей, в судьбе твоей…
Пусть я неправ был, пусть ты неправа была у нас по своему болит голова.
Если память кусает это значит стареем и с бутылки вина мы так быстро хмелеем,
Но теперь все равно, все забыто давно, все забыто давно и тебе и мне все равно.
Пусть загорится свечей память наших дней в судьбе моей, в судьбе твоей…
Пусть я неправ был, пусть ты неправа была у нас по своему болит голова.
Пусть загорится свечей память наших дней в судьбе моей, в судьбе твоей…
Пусть я неправ был, пусть ты неправа была у нас по своему болит голова,
у нас по своему болит голова…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatı düşünerek sonsuz bir yoldan yavaşça yürüyorum ve bir kayaya tökezledim.
Ama şimdi her şey uzun zaman önce unutuldu, her şey uzun zaman önce unutuldu.
Ve sen ve ben umurumda değil, dikkatli bir şekilde yürüyorum ve ruhumda gözyaşları dökülüyor.
Bu gözyaşlarının nereden geldiği belli değil, ama şimdi yine de,
Her şey uzun zaman önce unutuldu, her şey uzun zaman önce unutuldu ve sen ve ben umursamıyorum…
Mumlar benim kaderimde, senin kaderinde bizim günlerin anısına yansın…
Yanılsam da, yanılsan da başımız ağrıyor.
Eğer hafıza ısırırsa, yaşlanırız ve bir şişe şaraptan çok hızlı atlarız,
Ama şimdi her şey uzun zaman önce unutuldu, her şey uzun zaman önce unutuldu ve sen ve ben umursamıyorum.
Mumlar benim kaderimde, senin kaderinde bizim günlerin anısına yansın…
Yanılsam da, yanılsan da başımız ağrıyor.
Mumlar benim kaderimde, senin kaderinde bizim günlerin anısına yansın…
Yanılsam da, yanılsan da başımız ağrıyor.,
kendi başımız ağrıyor.…