Петлюра — Тёмная вода şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Петлюра adlı sanatçının "Тёмная вода" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Темная вода, звезды золотые снова я стою на том же берегу.
Разлюбил тогда глаза твои большие, а теперь никак забыть их не могу.
Ты прости меня, родная! Все ушло — я это знаю, все ушло неведомо куда, куда…
Для меня — тебя дороже никого и быть не может, буду помнить я тебя всегда…
Не могу простить себе я эти слезы, то, что целовал тебя я, не любя…
Помнишь, как тогда ты, плача у березы, прошептала тихо: «Я люблю тебя…»
Ты прости меня, родная! Все ушло — я это знаю, все ушло неведомо куда, куда…
Для меня — тебя дороже никого и быть не может, буду помнить я тебя всегда…
Ты меня теперь уже не облюбуешь и не буду я ловить косящий взгляд.
Я хочу сорвать тот лепесток, где «любишь», а ромашка даст тот лепесток, где «нет».
Ты прости меня, родная! Все ушло — я это знаю, все ушло неведомо куда, куда…
Для меня — тебя дороже никого и быть не может, буду помнить я тебя всегда…
Буду помнить я тебя всегда… Буду помнить я тебя всегда… Буду помнить я тебя
всегда…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık su, altın yıldız yine aynı kıyıda duruyorum.
O zaman büyük gözlerini sevmeyi bıraktım ve şimdi onları unutamam.
Beni affet tatlım! Her şey gitti-biliyorum, her şey nereye gitti, nereye gitti…
Benim için-sen herkesten daha değerlisin ve olamaz, seni her zaman hatırlayacağım…
Kendimi affedemiyorum bu gözyaşları, seni sevmediğim için öptüğüm şey…
Huş ağacında ağlarken, sessizce fısıldadığını hatırlıyor musun: "seni seviyorum…»
Beni affet tatlım! Her şey gitti-biliyorum, her şey nereye gitti, nereye gitti…
Benim için-sen herkesten daha değerlisin ve olamaz, seni her zaman hatırlayacağım…
Artık beni yutmayacaksın ve biçme gözlerini yakalamayacağım.
"Sevdiğin" taçyaprağı koparmak istiyorum ve papatya «hayır»taçyaprağını verecek.
Beni affet tatlım! Her şey gitti-biliyorum, her şey nereye gitti, nereye gitti…
Benim için-sen herkesten daha değerlisin ve olamaz, seni her zaman hatırlayacağım…
Seni her zaman hatırlayacağım. seni her zaman hatırlayacağım.
her zaman…