Пётр Ильич Чайковский — Tonight We Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пётр Ильич Чайковский adlı sanatçının "Tonight We Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
verse1Tell me why you want to go And why you feel so bad
Tell me 'cause I need to know
The reason why you 're sad
I will try to guide you
And make things right
The road we share is long and steep
The ocean wide and deepForget all the tears and sorrow
I’ll show you the world tomorrow
I’ve been where you are right now
But I made it through somehow
I’ll tell you a different story
We’re lost without hope and glory
You’ll see tomorrow with meverse2I don’t know where trouble goes
I don’t know what to say
Why it harms the sweetest rose
But trouble leaves today
I will always hold you
No matter what
This narrow road was made for two
It was made for me and you
Hope you know I’ll understand
I was freed by own hands
We’re a different story
Hope and glory! You and me!
Şarkı sözü çevirisi
verse1 bana neden gitmek istediğini ve neden bu kadar kötü hissettiğini söyle
Söyle bana çünkü bilmem gerekiyor.
Sen üzgün sebebi
Sana rehberlik etmeye çalışacağım
Ve her şeyi doğru yapmak
Paylaştığımız yol uzun ve dik
Okyanus geniş ve derin tüm gözyaşlarını ve üzüntülerini unutun
Dünya yarın sana gösteririm
Olduğun yerde oldum şimdi
Ama bir şekilde başardım.
Sana farklı bir hikaye anlatacağım.
Umut ve Zafer olmadan kaybolduk
Yarın meverse2İ ile göreceksin, sorunun nereye gittiğini bilmiyorum
Ne desem bilmiyorum
Neden en tatlı güllere zarar veriyor
Ama sorun bugün ayrılıyor
Her zaman beklerim seni
Ne olursa olsun
Bu dar yol iki kişi için yapıldı
Bu benim ve senin için yapıldı
Umarım anlayacağımı biliyorsundur.
Kendi ellerimle serbest kaldım.
Biz farklı bir hikayeyiz.
Umut ve Zafer! Sen ve ben!