Пётр Лещенко — Барселона şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пётр Лещенко adlı sanatçının "Барселона" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чудесною весной
Синеет неба даль,
И пахнет миндаль.
Под окном, дорогая,
Песнь звенит, не умолкая,
В Испании родной.
Когда утихнет зной,
Я жду свиданья, ангел мой.
Ночь наступает,
Всё засыпает,
Выйди, побудь со мной.
Спустился вечер
На Барселону.
Гитары звон
Волнует кровь.
Вставай скорее,
Сойди с балкона,
Моя красотка,
Моя любовь.
Звук серенады
Тебя разбудит,
Набрось мантилью,
Забудь про сон.
С тобою вместе
Нам так сладко будет,
Приди скорее,
Я так влюблён.
Спустился вечер
На Барселону.
Гитары звон
Волнует кровь.
Вставай скорее,
Сойди с балкона,
Моя красотка,
Моя любовь.
Звук серенады
Тебя разбудит,
Набрось мантилью,
Забудь про сон.
С тобою вместе
Нам так сладко будет,
Приди скорее,
Я так влюблён.
Şarkı sözü çevirisi
Harika bahar
Mavi Gökyüzü mesafe,
Ve badem kokuyor.
Pencerenin altında, tatlım.,
Şarkı çalıyor, sessiz değil,
İspanya'da yerli.
Isı azaldığı zaman,
Buluşmayı bekliyorum meleğim.
Gece geliyor,
Her şey uykuya dalar,
Dışarı çık, benimle kal.
Aşağı akşam
Barcelona.
Gitar zil
Umurumda kan.
Çabuk kalk.,
Balkondan in.,
Bebeğim benim,
Aşkım.
Serenat sesi
Uyanacaksın.,
Mantoyu atla,
Rüyayı unut.
Seninle birlikte
Çok tatlı olacağız.,
Çabuk gel.,
Çok aşığım.
Aşağı akşam
Barcelona.
Gitar zil
Umurumda kan.
Çabuk kalk.,
Balkondan in.,
Bebeğim benim,
Aşkım.
Serenat sesi
Uyanacaksın.,
Mantoyu atla,
Rüyayı unut.
Seninle birlikte
Çok tatlı olacağız.,
Çabuk gel.,
Çok aşığım.