Пётр Лещенко — Настенька şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пётр Лещенко adlı sanatçının "Настенька" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Настя, Настя, Настенька,
Выглянь, моя ластонька!
Выглянь, покажи скорее
Личико твоё ясненько.
Нынче мы пойдём гулять,
Будем мы с тобой плясать,
Дот тех пор, как звёзды в небе
Станут потухать.
Ну, идём же спляшем,
Настя, Настя, Настенька,
Мы с тобой, голубка,
Ночку всю подряд.
Так с тобой попляшем,
Настя, Настя, Настенька,
Что у нас с сапог
Подмётки отлетят!
Пусть сегодня, Настя,
От веселья дым столбом пойдёт.
Завтра — всё равно,
Пускай хоть чёрт всё поберёт!
Так с тобой попляшем,
Настя, Настя, Настенька,
Что у нас с сапог
Подмётки отлетят!
Слушай, как поёт гармонь,
Зажигает в нас огонь.
Собирайся поживее,
Настя, Настя, Настенька.
В косу распрекрасную
Вдень ты ленту красную,
Шёлковую кофту,
Юбочку атласную.
Эх, раз живём на свете,
Настя, Настя, Настенька,
Раз лишь молодость бывает
Нам дана.
Ну, иди ж скорее,
Настя, Настя, Настенька,
Пей со мною чашу
Радости до дна!
Жги, гармонь, играй почаще,
Ну, ударь разок!
Так, чтоб небу жарко стало,
Нынче наш денёк!
Ну, идём скорее,
Настя, Настя, Настенька,
Пей со мною чашу
Радости до дна!
Şarkı sözü çevirisi
Nastya, Nastya, Nastenka,
Bak, silgim!
Bak, göster bakalım.
Yüzün senin ясненько.
Bu gece yürüyüşe çıkacağız.,
Seninle dans edeceğiz.,
Nokta sürece gökyüzünde yıldız olarak
Sönecekler.
Eh, hadi iki dans,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Sen ve ben, güvercin,
Bütün gece.
Yani seninle попляшем,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Çizmeler ile ne var
Süpürgeler uçacak!
Bugün olsun, Nastya,
Eğlenceden duman çıkacaktır.
Yarın yine de.,
Bırak lanet olsun!
Yani seninle попляшем,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Çizmeler ile ne var
Süpürgeler uçacak!
Harmon'un nasıl şarkı söylediğini dinle,
İçimizde ateş yakıyor.
Hazırlan hadi,
Nastya, Nastya, Nastya.
Bir tırpan içinde rasprekrasnuyu
Gün sen kurdele kırmızı,
İpek ceket,
Saten etek.
Eh, dünyada yaşadığımıza göre,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Bir kez sadece gençlik olur
Bize Dana.
Gel tamam çabuk,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Benimle bir bardak iç
Dibe sevinç!
Yak, Harmon, daha sık oyna,
Bir kere vur!
Böylece gökyüzü sıcak oldu,
Bugün bizim günümüz!
Eh, hadi,,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Benimle bir bardak iç
Dibe sevinç!