Пётр Налич — Галя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пётр Налич adlı sanatçının "Галя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чтобы жизнь моя была прекрасная, как солнышко,
Надо мною засверкала золотом березонька.
Без тебя я жил один не ведал горюшка,
Что ж ты сделала со мной, моя зазнобушка?
Припев:
Ой, Галя, Галя, моя бабушка сказала надвое —
Раз, два, едва ли, не хочу идти, да сильно надо мне.
И теперь хожу-брожу один по свету я,
Плохо ем и мало сплю, один обедаю я,
Обломала мою жизнь ты об коленочку,
Ой, Галя, Галя, трудно жить в одиночку!
Припев:
Ой, Галя, Галя, моя бабушка сказала
Раз, два, едва ли, не хочу идти. Да и не надо мне.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım güneş gibi güzel olsun diye.,
Bana altın huş ağacı parladı.
Sensiz tek başıma yaşadım.,
Bana ne yaptın tatlım?
Nakarat:
Oh, Galya, Galya, Büyükannem iki dedi —
Bir, iki, neredeyse gitmek istemiyorum, ama çok ihtiyacım var.
Ve şimdi yürüyorum-dünyada yalnız dolaşıyorum,
Kötü yemek ve az uyku, yalnız yemek yiyorum,
Обломала hayatımı sen hakkında коленочку,
Ah, Galya, Galya, yalnız yaşamak zor!
Nakarat:
Oh, Galya, Galya, Büyükannem dedi
Bir, iki, neredeyse gitmek istemiyorum. Evet ve sakın bana.