Пётр Налич — Ты пленила меня красотой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пётр Налич adlı sanatçının "Ты пленила меня красотой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты пленила меня красотой:
Как же можно быть такой жестокой?
Как же можно быть жестокой такой?
Ты пленила меня незачем…
Из последних сил надрывался-шел,
Ах, зачем, ах, зачем?
Ты не любишь меня совсем.
Все, что пела мне — все обман и тлен, да…
Замерзает в пруду вода,
И с печальной ивы облетают листья.
Все, кто могут, улетели на юг,
Я остался здесь покопаться в мыслях.
Из последних сил думал-размышлял,
Ах, зачем, ах, зачем?
Ведь давно я тут один совсем,
И вокруг меня — только тишь и тлен, тишь и тлен.
Şarkı sözü çevirisi
Beni güzellikle büyüledin.:
Nasıl bu kadar acımasız olabiliyorsun?
Nasıl böyle acımasız olabiliyorsun?
Beni hiçbir şey için büyüledin.…
Son güçlerden yırtıldı-yürüdü,
Ah, neden, neden?
Beni hiç sevmiyorsun.
Bana söylenen her şey hile ve hiledir, Evet.…
Gölette donuyor su,
Ve üzgün Söğüt yaprakları etrafında uçar.
Herkes güneye uçtu.,
Düşüncelerimi araştırmak için burada kaldım.
Son güçlerden düşündüm-düşündüm,
Ah, neden, neden?
Uzun zamandır burada yalnızım.,
Ve etrafımda-sadece sessiz ve sönük, sessiz ve sönük.