Petra — Bema Seat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Bema Seat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Romans 14:10, 1 Corinthians 3:12−15
When our labor all retire
There will be a trial by fire
Will your treasure pass the test
Or will it burn up with the rest
You may build upon a sure foundation
With your building in dilapidation
When it all comes down to rubble
Will it be wood, hay, or stubble
Or precious stones, gold and silver-
Are you really sure?
And we all will stand at the Bema Seat
All will be revealed — it will be complete
Will there be reward in the fiery heat
When we see our lives at the Bema Seat
Every talent will be sure counted
Every word will have to be accounted
Not a story will be left untold
We will stand watch the truth unfold
Every score — will be evened — nothing to defend
Every building will be shaken
Every motive will be tried
He’ll give reward to the faithful
Will you receive or be denied?
Şarkı sözü çevirisi
Romalılar 14: 10, 1 Korintliler 3:12-15
Emeklerimiz emekli olduğunda
Ateşle bir deneme olacak
Hazineniz testi geçecek mi
Yoksa geri kalanıyla birlikte yanacak mı
Emin bir temel üzerine inşa edebilirsiniz
Dilapidation içinde bina ile
Her şey molozlara indiğinde
Odun, saman veya anız olacak mı
Veya değerli taşlar, altın ve gümüş-
Gerçekten emin misiniz?
Ve hepimiz Bema koltuğunda duracağız
Her şey ortaya çıkacak-tamamlanacak
Ateşli sıcağında ödül olacak mı
Bema koltuğunda hayatlarımızı gördüğümüzde
Her yetenek kesinlikle sayılacaktır
Her kelime dikkate alınmalıdır
Anlatılmamış bir hikaye kalmayacak
Gerçeğin ortaya çıkmasını izleyeceğiz.
Her skor — eşit olacak — savunmak için hiçbir şey
Her bina sarsılacak
Her sebep denenecek
İnananlara ödül verecek.
Almak veya inkar edilecek?