Petra — Fool's Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Fool's Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some say this life is only foolishness
No waiting pot of gold in the faith that I possess
But the treasures of this life will slowly turn to dust
And this fool will find His gold in the Savior that I trust
Fool’s gold — it’s waiting in a crown
Fool’s gold — in a city coming down
I’ll leave the gold I can’t afford
For the higher prize I’m pressing toward
I’ll preach the foolish cross of Christ
And wait for my reward
Fool’s gold
The wisdom of the cross — is easy to receive
But only foolishness — to them that don’t believe
They may say that I’m a fool for the cross that I proclaim
But the gold that I must seek won’t be found in earthly fame
When the crowns of gold all lay before His feet
Then the worthy Lamb of God is the treasure we will keep
Some may call me foolish — some may call me odd
But I’d rather be a fool in the eyes of men
Than a fool in the eyes of God
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları bu hayatın sadece aptallık olduğunu söylüyor
Sahip olduğum inançta altın bir pot beklemek yok
Ama bu hayatın hazineleri yavaş yavaş toza dönüşecek
Ve bu aptal altınını güvendiğim Kurtarıcı'da bulacak.
Aptal altın-bir taç bekliyor
Aptal altın-bir şehirde aşağı geliyor
Paramın yetmeyeceği altını bırakacağım.
Daha yüksek bir ödül için bastırıyorum
Mesih'in aptal haçını vaaz edeceğim
Ve ödülümü bekle
Aptal altın
Haç bilgelik-almak kolaydır
Ama sadece aptallık — inanmayanlara
İlan ettiğim Haç için aptal olduğumu söyleyebilirler.
Ama aramam gereken altın dünyevi şöhrette bulunmayacak
Altın taçlar ayaklarının önünde yatarken
O zaman Tanrı'nın değerli kuzusu, tutacağımız hazinedir
Bazıları bana aptal diyebilir-bazıları bana garip diyebilir
Ama erkeklerin gözünde aptal olmayı tercih ederim.
Tanrı'nın gözünde bir aptaldan daha