Petra — Godpleaser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Godpleaser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many voices telling me which way to go So many choices come from those who think they know
There’s a way that seems right to a man
But it only brings him death
I wanna go the way that leads to life
Till I draw my dying breath
Don’t wanna be a manpleaser — I wanna be a Godpleaser
I just want to have the wisdom to discern the two apart
Don’t wanna be a manpleaser — I wanna be a Godpleaser
I just want to do the things that please the Father’s heart
Some make a sacrifice and never let it show
Some make a point of letting everybody know
Some will live their lives as unto men
And they have their reward
I just wanna do everything I do With all my heart unto the Lord
I just want my life to glorify His Son
To make my Father proud that I’m His child before I’m done
No need to pat me on the back or stop the shake my hand
I just want to hear my Father say «Well done, well done»
I just want to hear my Father say «Well done»
Şarkı sözü çevirisi
Bana hangi yöne gideceğimi söyleyen pek çok ses, bildiklerini düşünenlerden çok fazla seçenek geliyor
Doğru adam gibi bir yolu yok
Ama bu sadece ona ölüm getiriyor
Hayata giden yoldan gitmek istiyorum.
Ölmekte olan nefesimi çekene kadar
Bir manpleaser olmak istemiyorum-bir Godpleaser olmak istiyorum
Sadece ikisini ayırt etmek için bilgeliğe sahip olmak istiyorum
Bir manpleaser olmak istemiyorum-bir Godpleaser olmak istiyorum
Sadece babanın kalbini memnun eden şeyleri yapmak istiyorum.
Bazıları fedakarlık yapar ve asla göstermesine izin vermez
Bazıları herkesin bilmesini sağlar
Bazıları hayatlarını insanlar gibi yaşayacak
Ve onların ödülleri var
Sadece tüm kalbimle Rab'be yaptığım her şeyi yapmak istiyorum
Sadece hayatımın oğlunu yüceltmesini istiyorum.
Bitirmeden önce babamın çocuğu olduğum için gurur duymasını sağlamak için.
Beni sırtıma vurmaya ya da elimi sıkmayı bırakmaya gerek yok
Sadece babamın «aferin, aferin " dediğini duymak istiyorum.»
Sadece babamın «aferin " dediğini duymak istiyorum.»