Petra — Jekyll And Hyde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Jekyll And Hyde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a secret that I let nobody see
An evil shadow that’s been hanging over me My alter ego that I try to hold at bay
But despite my good intentions
he can always get away
He does the things that I don’t want to do Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Two men are fighting a war inside
I have this secret that I let nobody see
It’s like a split personality
And the one I feed is the one who lives
The one I starve will be the one who gives
He won’t do things that I know I should do Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
Two men are fighting a war inside
One gives, one takes, I have to decide
Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
I need somebody to rescue me When personalities clash
I know which person I want to be With no defiance
Just God-reliance
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin görmesine izin verdiğim bir sırrım var.
Üstümde asılı olan kötü bir gölge alter egom koyunda tutmaya çalıştığım
Ama iyi niyetime rağmen
her zaman kaçamaz
Bazen kendimi Jekyll ve Hyde gibi hissediyorum.
İki adam içeride savaşıyor
Kimsenin görmesine izin verdiğim bir sırrım var.
Bölünmüş bir kişilik gibi
Ve beslediğim kişi yaşayan kişidir
Aç kaldığım kişi veren kişi olacak.
Yapmam gereken şeyleri yapmaz. bazen kendimi Jekyll ve Hyde gibi hissediyorum.
İki adam içeride savaşıyor
Bir verir, bir alır, karar vermek zorundayım
Bazen Jekyll ve Hyde gibi hissediyorum
Kişilikler çatıştığında beni kurtaracak birine ihtiyacım var.
Ne tür bir insan olmak istediğimi biliyorum.
Sadece Tanrı'ya güven