Petra — Open Book şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Open Book" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the evening when I start to pray
I think about this day
Another page is turned forever
Another yesterday
And as the story of my life unfolds
I know You’ve read it all
Another line to be continued
Will I stand or fall
Open book — to You I am an open book
You know every page by heart
From the ending to the start
Open book — my life is like an open book
As I read between the lines
It’s Your love that truly binds this open book
When the cover of this book is closed
The final chapter read
I hope You find it worth the reading
I hope 'well done' is said
Cover to cover
Lord, You know me And what I want to be As You read the pages of my heart
Please tell me what You see
Şarkı sözü çevirisi
Akşam dua etmeye başladığımda
Bu günü düşünüyorum.
Başka bir sayfa sonsuza dek döndü
Başka bir dün
Ve hayatımın hikayesi ortaya çıktıkça
Hepsini okuduğunu biliyorum.
Devam edecek başka bir satır
Ayakta duracak mıyım yoksa düşecek miyim
Açık kitap-senin için açık bir kitabım
Her sayfayı ezbere biliyorsun.
Sonun başlangıcı için
Açık kitap-hayatım açık bir kitap gibidir
Satırlar arasında okuduğum gibi
Bu açık kitabı gerçekten bağlayan senin aşkın
Bu kitabın kapağı kapatıldığında
Son bölüm okundu
Umarım okumaya değer bulursunuz
Umarım 'aferin' denilir
Kapak için kapak
Tanrım, beni ve kalbimin sayfalarını okurken ne olmak istediğimi biliyorsun
Gördüklerinizi lütfen söyleyin