Petra — Rock Medley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Rock Medley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For so long I was depending upon
My senses and fences, I tried to ride on And trusting in things that can never be seen
Was always a crutch on which others must lean
Thinking if I could see I would believe
Then somebody said believe and you will see
Sight unseen, sight unseen
You have to take it sight unseen
Blinded by the darkness only faith can come between
Sight unseen, sight unseen
In the heat of early morning on a hill they call the Skull
The roaring of the angry mob had settled to a lull
All eyes were cast upon the man whose hands and feet were bound
They watched him cry in anguish when they heard the hammer pound
They watched the bloody woven thorns with which his head was crowned
They watched the bloody cross of wood be dropped into the ground
The soldiers gambled for His clothes, they watched them win and lose
They saw the sign above his head that said King of the Jews
(It is finished) And the sky grew black as the night
(It is finished) And the people scattered in fright
The work had been done, redemption had been won
The war was over without a fight
It is finished
You can think of times when you had the right chance
You could make a choice when nobody could see
You could think of ways of defending your deeds
Justify the way that you wanted to be Wait just a minute
Wait just a minute
Hey, did you ever think twice
Something inside says stay away
Hey, did you ever think twice
When there’s still time you can go the other way
Hey, did you ever think twice
If you don’t bother, gonna pay the price
Hey, did you ever think twice
The earth is shakin'
It’s like a bad dream
This world is crumblin'
Comin' apart at the seam but
I am on the rock
Everywhere i’m tunning it’s only bad news
This bomb is tickin' and we’re getting to the end of the fuse
I am on the rock
I am on the rock, the sure fundation
I am on the rock
I am on the rock, his revelation
Though the winds may blow
And though the floods may grow
I shall not be moved, 'cause i am on the rock
We wait since the day He ascended
He said He would come again
Some think it will be such a long time
Some they the know just when
We live like there’s no tomorrow
We wait with out lamps of oil
We watch for the midnight hour
The day we cease our toil
When the trumpet sounds and the bridegroom comes
The wedding’s gonna be so royal
So we gotta keep staying loyal
'Cause our feet are gonna leave this soil
When we burn the midnight oil
When we burn the midnight oil
Smell the burning powder?
There’s danger in the air
A voice from deep inside is telling you, 'you must beware'
Then enemy is watching
Every step you take
To find his opportunity in every choice you make
And it’s no game
When someone lives without His grace
And who’s to blame
When it blows up in your face
It’s a mine field — you’d better follow Him through
God knows the way — you’d better stick like glue
It’s a mine field — better stay on His heels
'cause the enemy kills and the enemy steals
So keep your head down and keep you eyes peeled
'cause life is…
Life is a mine field
Son of the morning — highest of all
You had so much going till you took the fall
Had a place in the glory but you wanted it all
Impossible odds but you had the gall
It seemed so unlikely that you would rebel
Such a worthy opponent that you knew so well
But you went down fighting when you heard the bell
Took a third down from heaven when you went to hell
This means war — and the battle’s still raging
War — and though both sides are waging
The Victor is sure and the victory secure
But till judgment we all must endure
This means war!
(It is finished) And the sky grew black as the night
(It is finished) And the people scattered in fright
The work had been done, redemption had been won
The war was over without a fight
It is finished
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun süre bağlı olarak ediyordum
Duyularım ve çitlerim, asla görülemeyecek şeylere binmeye ve güvenmeye çalıştım
Her zaman başkalarının dayanması gereken bir koltuk değneği vardı
Eğer görebilseydim inanırdım
Sonra birisi inan dedi ve göreceksin
Görünmeyen görme, görünmeyen görme
Görünmeden görmelisin.
Karanlık tarafından kör sadece inanç arasında gelebilir
Görünmeyen görme, görünmeyen görme
Sabahın erken saatlerinde bir tepede kafatası diyorlar
Öfkeli kalabalığın kükremesi bir sükunete yerleşmişti
Elleri ve ayakları bağlı olan adama bütün gözler atıldı.
Çekiç darbesini duyduklarında acı içinde ağladığını gördüler.
Kafasının taçlandırıldığı kanlı dokuma dikenleri izlediler
Tahtanın kanlı haçının yere düştüğünü izlediler
Askerler kıyafetleri için kumar oynadılar, kazanmalarını ve kaybetmelerini izlediler
Kafasının üstünde Yahudilerin Kralı yazan bir işaret gördüler.
(Bitti) ve gökyüzü gece gibi karardı
(Bitti) ve insanlar korku içinde dağıldı
İş yapıldı, kefaret kazanıldı
Savaş savaşmadan sona erdi
Bitti
Doğru şansın olduğu zamanları düşünebilirsin.
Kimse göremediğinde bir seçim yapabilirsin.
Eylemlerinizi savunmanın yollarını düşünebilirsiniz
Olmak istediğin yolu haklı çıkar. bir dakika bekle.
Bir dakika bekle
Hey, hiç iki kere düşündün mü?
İçerideki bir şey uzak dur diyor.
Hey, hiç iki kere düşündün mü?
Hala zaman varken başka yoldan gidebilirsin.
Hey, hiç iki kere düşündün mü?
Zahmet etmezsen bedelini Ödeyeceksin.
Hey, hiç iki kere düşündün mü?
Dünya titriyor
Kötü bir rüya gibi
Bu dünya çöküyor
Comin ' apart at the seam ama
Kayanın üzerindeyim
Her yerde ayarlıyorum bu sadece kötü haber
Bu bomba gıdıklanıyor ve sigortanın sonuna geliyoruz.
Kayanın üzerindeyim
Ben kayanın üzerindeyim, emin Fondation
Kayanın üzerindeyim
Ben kayanın üzerindeyim, onun vahiy
Rüzgarlar esse de
Ve seller büyüyebilir
Taşınmayacağım, çünkü kayanın üstündeyim.
Yükseldiği günden beri bekliyoruz.
Tekrar geleceğini söyledi
Bazıları böyle uzun bir zaman olacağını düşünüyor
Bazıları sadece ne zaman bilirler
Hayır yarın canlı gibi biz
Yağ lambaları olmadan bekliyoruz
Gece yarısı saatini izliyoruz
İşimizi bıraktığımız gün
Trompet çaldığında ve damat geldiğinde
Düğün çok Kraliyet olacak.
Bu yüzden sadık kalmaya devam etmeliyiz
Çünkü ayaklarımız bu toprağı terk edecek.
Gece yarısı yağını yaktığımızda
Gece yarısı yağını yaktığımızda
Yanan tozu kokluyor musun?
Havada tehlike var.
Derinlerden gelen bir ses size 'dikkatli olmalısınız' diyor.
Sonra düşman izliyor
Attığın her adım
Yaptığınız her seçim onun fırsatını bulmak için
Ve bu bir oyun değil
Birisi onun lütfu olmadan yaşadığında
Ve kim suçlanacak
Ne zaman o darbeler Yukarı içinde senin yüz
Bu bir mayın tarlası - onu takip etsen iyi olur
Tanrı yolu bilir-tutkal gibi yapışsan iyi olur
Bu bir mayın tarlası-topuklarında kalsan iyi olur
çünkü düşman öldürür ve düşman çalar
Bu yüzden başını eğ ve gözlerini açık tut
çünkü hayat…
Hayat bir mayın tarlasıdır
Sabahın oğlu-en yüksek
Düşene kadar çok işin vardı.
Zaferde bir yer vardı ama hepsini istedin.
Tüm imkansızlıklara ama küstahsın
İsyan etmen pek olası görünmüyordu.
O kadar değerli bir rakip ki çok iyi biliyordun
Ama zili duyunca kavga ettiniz.
Cehenneme gittiğinde cennetten üçüncü bir tane aldı.
Bu savaş anlamına gelir-ve savaş hala öfkeleniyor
Savaş-ve her iki taraf da savaşıyor
Kazanan emin ve Zafer güvenli
Ama yargılanana kadar hepimiz katlanmalıyız.
Bu savaş demek!
(Bitti) ve gökyüzü gece gibi karardı
(Bitti) ve insanlar korku içinde dağıldı
İş yapıldı, kefaret kazanıldı
Savaş savaşmadan sona erdi
Bitti