Petra — St. Augustine's Pears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "St. Augustine's Pears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late one night I heard a knock at the door
The boys were really painting the town
I was just another bored teenage boy
Kickin' up and actin' the clown… Yeah
One dare led to another dare
Then things were getting out of control
We hopped the fence and we stole the pears
And I threw away a part of my soul
Yes, I threw away a part of my soul (now it’s)
Haunting me how I stole those pears
'Cause I loved the wrong
Even though I knew a better way
Not for hunger or poverty
It was more than pears that I ended up
Throwin' away… Yeah
Time goes by — now I’m old and grey
Those pears are just a memory
I would gladly pay all I have today
But that’s just not the problem you
See… ('cause it’s)
Bridge:
Why do we love all the things that are wrong
Forbidden fruit has a strange siren song
Why do we do what we don’t want to do
When we live with regrets our whole lifethrough
Repeat Chorus
And I don’t even like pears that well…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece geç saatlerde kapının çalındığını duydum.
Çocuklar gerçekten kasabayı boyuyorlardı
Ben sadece başka bir sıkılmış genç çocuktum
Tekmelemek ve Palyaço gibi davranmak ... Evet
Bir cesaret başka bir cesarete yol açtı
Sonra işler kontrolden çıkıyordu.
Çitin üzerinden atladık ve armutları çaldık.
Ve ruhumun bir kısmını attım
Evet, ruhumun bir kısmını attım (şimdi)
O armutları nasıl çaldığımı bana musallat ediyor
Seviyordum çünkü yanlış
Daha iyi bir yol bilsem de
Açlık ya da yoksulluk için değil
Armuttan daha fazlasıydı.
Atmak ... Evet
Zaman geçiyor - şimdi yaşlı ve griyim
Bu armutlar sadece bir anı
Bugün sahip olduğum her şeyi memnuniyetle öderdim
Ama bu sadece sorun değil
Bak ... (Çünkü bu)
Köprü:
Neden yanlış olan her şeyi seviyoruz
Yasak meyve garip bir siren şarkısı var
Neden yapmak istemediğimiz şeyi yapıyoruz
Birlikte yaşadığımız tüm lifethrough bizim pişmanlıklar
Koroyu Tekrarla
Ve armutları o kadar da sevmem.…