Petra — This Means War! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "This Means War!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son of the morning — highest of all
You had so much going till you took the fall
Had a place in the glory but you wanted it all
Impossible odds but you had the gall
It seemed so unlikely that you would rebel
Such a worthy opponent that you knew so well
But you went down fighting when you heard the bell
Took a third down from heaven when you went to hell
This means war — and the battle’s still raging
War — and though both sides are waging
The Victor is sure and the victory secure
But till judgment we all must endure
This means war!
Then came the cross — you thought you had won
You thought you had conquered God’s only Son
«So much for Jesus,"you said in jest
Then you got a visit from an unwelcome guest
Now it’s all over down to the wire
Counting the days to your own lake of fire
But you’ll go down fighting for all that you’re worth
To try to abolish His image on earth
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın oğlu-en yüksek
Düşene kadar çok işin vardı.
Zaferde bir yer vardı ama hepsini istedin.
Tüm imkansızlıklara ama küstahsın
İsyan etmen pek olası görünmüyordu.
O kadar değerli bir rakip ki çok iyi biliyordun
Ama zili duyunca kavga ettiniz.
Cehenneme gittiğinde cennetten üçüncü bir tane aldı.
Bu savaş anlamına gelir-ve savaş hala öfkeleniyor
Savaş-ve her iki taraf da savaşıyor
Kazanan emin ve Zafer güvenli
Ama yargılanana kadar hepimiz katlanmalıyız.
Bu savaş demek!
Sonra Haç geldi-kazandığını düşündün
Tanrı'nın tek oğlunu fethettiğini sanıyordun.
"İsa için çok fazla," diye şaka yaptın
Sonra istenmeyen bir misafir tarafından ziyaret edildi
Şimdi Tel için herşey bitti
Kendi ateş gölüne gün sayma
Ama değer verdiğin her şey için savaşacaksın.
Yeryüzündeki imajını ortadan kaldırmaya çalışmak için