Petra — Underground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra adlı sanatçının "Underground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at the front page, turn on the tv
They fire another round at you and me
Their guns are loaded, they’re taking aim
Nobody told them we’re not all the same
No paranoia, nobody could
Just write it off as being Hollywood
The innuendo between the lines
Leaves no confusion 'bout what’s on their minds
1st CHORUS
I won’t go underground
I won’t turn and flee
I won’t bow the knee
I won’t go underground
I won’t run and hide from the rising tide
I won’t go underground
I won’t compromise what the world denies
I won’t go underground
And I’m not ashamed of the cross I’ve claimed
They’re taking notes on what we say
You know they’d like to lock us all away
Can’t stop the movement, can’t make it slow
Persecution always makes us grow
They got my number, it’s no surprise
I’m here and wearing no disguise
Bring on the lions and heat up the fire
It’s not enough to stop this man’s desire
2nd CHORUS
I won’t go underground
I won’t turn and flee
I won’t bow the knee
I won’t go underground
I keep holding fast till the very last
I won’t go underground
I will turn my cheek, I will boldly speak
I won’t go underground
I am not ashamed of the cross I’ve claimed
I know the Spirit behind this force
It’s not surprising if you know the source
I pray for freedom for helpless ones
And I keep standing till the new day dawns
(CHORUS)(1ST)
And I won’t lay low as the hatred grows
Şarkı sözü çevirisi
Ön sayfaya bak, televizyonu aç.
Sana ve bana bir tur daha ateş ediyorlar.
Silahları dolu, nişan alıyorlar.
Kimse onlara hepimizin aynı olmadığını söylemedi.
Paranoya yok, kimse yapamadı
Sadece Hollywood gibi yaz
Çizgiler arasındaki imalar
Akıllarında ne olduğuna dair hiçbir karışıklık bırakmaz
1. koro
Yeraltına gitmeyeceğim.
Arkamı dönüp kaçmayacağım.
Ben diz çökmesini istemiyorum
Yeraltına gitmeyeceğim.
Koşmayacağım ve yükselen gelgitten saklanmayacağım
Yeraltına gitmeyeceğim.
Dünyanın inkar ettiği şeyden ödün vermeyeceğim.
Yeraltına gitmeyeceğim.
Ve iddia ettiğim haçtan utanmıyorum.
Söylediklerimiz hakkında not alıyorlar.
Hepimizi kilitlemek istediklerini biliyorsun.
Hareketi durduramaz, yavaşlatamaz
Zulüm her zaman büyümemizi sağlar
Numaramı aldılar, sürpriz değil.
Buradayım ve kılık değiştirmiyorum.
Aslanları getirin ve ateşi ısıtın
Bu adamın arzusunu durdurmak için yeterli değil
2. koro
Yeraltına gitmeyeceğim.
Arkamı dönüp kaçmayacağım.
Ben diz çökmesini istemiyorum
Yeraltına gitmeyeceğim.
Hızlı tutan çok en sona saklıyorum
Yeraltına gitmeyeceğim.
Yanağımı çevireceğim, cesurca konuşacağım
Yeraltına gitmeyeceğim.
İddia ettiğim haçtan utanmıyorum.
Bu gücün arkasındaki ruhu biliyorum.
Eğer kaynağı biliyorsanız bu şaşırtıcı değil
Çaresiz olanlar için özgürlük için dua ediyorum
Ve yeni gün doğana kadar ayakta durmaya devam ediyorum
(KORO) (1.)
Ve nefret büyüdükçe saklanmayacağım.