Petrúcio Amorim — Vida de Vaqueiro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petrúcio Amorim adlı sanatçının "Vida de Vaqueiro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quero ver derrubar o boi
Quero ver
Quero ver derrubar o boi
Quando o vaqueiro
É bom de gado
Pega o touro pelo rabo
E faz o chão
Beijar o boi
Eu sou vaqueiro
Tenho a mão cheia de calo
Mas adoro meu cavalo
Meu chapéu e meu gibão
A minha vida
É correr pelas estradas
Faço fé na vaquejada
Na poeira do sertão
Minha alegria
É o troféu adoro isso
Rezo pra padrinho Ciço
Rezo pra frei Damião
Quem me conhece
Sabe bem do meu empenho
Corto cana no engenho
Mas deixo o gado no chão
Quero ver derrubar o boi…
Abro a porteira do mourão
Do meu destino
Desde o tempo de menino
Que me conheço assim
Tocando gado
Aboiando mundo a fora
Açoitando minha espora
E cortando o meu capim
A natureza é o quintal
De lá de casa
Faço verso mando brasa
Nessa vida até o fim
Eu sou vaqueiro
Mostro o laço mostro a fita
Gado bom, moça bonita
Quem tiver guarde pra mim
Quero ver derrubar o boi…
Şarkı sözü çevirisi
Öküzün aşağı inmesini görmek istiyorum.
Görmek istiyorum
Öküzün aşağı inmesini görmek istiyorum.
Ne zaman kovboy
Sığırlardan iyidir
Kıçından boğa al
Ve zemin yapar
Öküz öp
Bir kovboyum
Nasır dolu bir el var
Ama atımı seviyorum
Benim şapka ve benim Doublet
Hayatım
Yollarda koşmaktır
Cowgirl inanıyorum
Hinterland toz içinde
Benim sevinç
Bu kupayı seviyorum.
Baba Ciço'ya dua ediyorum
Rahip Damião'ya dua ediyorum.
Beni kim tanıyor
Bağlılığım iyi hissettiriyor.
Kısa baston hayır ıngenho
Ama sığırları yere bırakıyorum.
Öküzün aşağı inmesini görmek istiyorum.…
Mourão'nun kapısını açıyorum.
Kaderimin
Çocukluktan beri
Kendimi bu şekilde tanıyorum.
Dokunaklı sığır
Havlayan dünya dışarı
Benim spur kırbaçlanan
Ve çim biçme
Doğa arka bahçedir
Evden
Ben ayet köz göndermek
Bu hayatta sonuna kadar
Bir kovboyum
Yayı gösteriyorum kurdeleyi gösteriyorum
İyi sığır, güzel kız
Benim için kim sakladı
Öküzün aşağı inmesini görmek istiyorum.…