Petula Clark — Give It A Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petula Clark adlı sanatçının "Give It A Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will never be the one you seem to see in me
I try, God knows I try, but I don’t make it, my baby
Can’t you see (Can't you see) I can only be me
And ev’rything I am, I’m offering you
So throw away your fantasy and face reality like I do
Try to see the side of me that’s lovin' you, baby
Try to see the side that you don’t know
I could show you things you never imagined you ever would see
Why don’t you give it a try (Give it a try)
I am not a fool, I’ve been around, I know the rules
So I smile, through it all I smile and try to take it
My baby, you need me (you need me), but you just gotta see
Affection is a dream that rarely comes true
And if you wanna touch the skies
You’ll have to compromise, like I do
Try to see the side of me that’s lovin' you, baby
Try to see the side that you don’t know
I could show you things you never imagined you ever would see
Why don’t you give it a try
Try to see the side of me that’s lovin' you, baby
Try to see the side that you don’t know
I could show you things you never imagined you ever would see
Why don’t you give it a try (Give it a try)
Try to see the side of me that’s loving you
Try-y-y-y-y-y-y-y-y-y (Give it a try)
(Oooooh-oooooh-ooooh-ooooh) Won’t you give it a try
Come on, baby, give it a try
(Ooooooh-ooooooh) Give it a try
Şarkı sözü çevirisi
Ben asla senin içinde gördüğün kişi olmayacağım.
Deniyorum, tanrı bilir deniyorum, ama başaramıyorum, bebeğim
Göremiyor musun (göremiyor musun) sadece ben olabilirim
Ve olduğum her şeyi sana sunuyorum.
Bu yüzden fantezini bir kenara bırak ve benim gibi gerçekle yüzleş
Seni seven tarafımı görmeye çalış, bebeğim.
Bilmediğin tarafı görmeye çalış.
Sana hayal bile edemeyeceğin şeyleri gösterebilirim.
Neden bir deneyin (bir deneyin)
Ben aptal değilim, etrafta dolaştım, kuralları biliyorum
Bu yüzden gülümsüyorum, her şeyden gülümsüyorum ve onu almaya çalışıyorum
Bebeğim, bana ihtiyacın var (bana ihtiyacın var), ama sadece görmelisin
Sevgi, nadiren gerçekleşen bir rüyadır
Ve eğer gökyüzüne dokunmak istiyorsan
Benim gibi uzlaşmak zorundasın.
Seni seven tarafımı görmeye çalış, bebeğim.
Bilmediğin tarafı görmeye çalış.
Sana hayal bile edemeyeceğin şeyleri gösterebilirim.
Neden bir denemiyorsun
Seni seven tarafımı görmeye çalış, bebeğim.
Bilmediğin tarafı görmeye çalış.
Sana hayal bile edemeyeceğin şeyleri gösterebilirim.
Neden bir deneyin (bir deneyin)
Benden taraf mı o seni seviyor
Deneyin-y-y-y-y-y-y-y-Y-Y (bir deneyin)
(Oooooh-oooooh-ooooh-ooooh) bunu denemeyecek misin
Hadi bebeğim, bir dene.
(Ooooooh-ooooooh) bir deneyin