Pezet — Supergirl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pezet adlı sanatçının "Supergirl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lubię gdy ze mną palisz fajki
Słuchamy Biggiego i Junior Mafii
Włączam dubstep, zapinam pasy
Jedziemy przed siebie bez celu i trasy
Lubię gdy w dzień jesteś hipsterką
Nosisz sportowe majtki i często
Chodzisz po domu w moich bokserkach
I to jak patrzysz kiedy kręcisz skręta
Lubię twoje słodkie miny
Gdy pijemy wino i oglądamy filmy
Lubisz to, że jestem z osiedla
I gadam jak hustler, obejrzyjmy Kasyno
I nie mówisz, że czas na to już minął
Gdy zakładam czapkę daszkiem do tyłu
I lubię to, że lubisz moje głupie żarty
I nie mówisz jak barbie bardzo mi miło
Wkurwiają cię firmowe bankiety
Sztywne, sztampowe, nudne komplementy
Wieszasz mi się na szyi wtedy
I czuję, że mogę być sobą jak kiedyś
Jestem pewny siebie, gdy w nocy
Tylko dla mnie zakładasz pończochy
Łapię cię wtedy mocno za włosy
A po wszystkim palimy papierosy
Wiesz, że czasem muszę wyjść z kolegami
I nie pytasz co robię nocami
Gdy wracam, rozchylasz nogi
Przez chwilę czuję się, jakbym był w Amsterdamie
Gdy pochylasz się bardziej
Dotykasz podłogi
Robisz dla mnie te rzeczy
Jak dziewczyny z dzielnicy czerwonych latarni
I myślę, że jesteśmy stworzeni dla siebie
Jesteś moją supergirl, jesteś moją cat woman
Chciałbym z tobą uciec gdzieś
I wiem, że tak czujesz też
Jesteś moją supergirl, jesteś moją cat woman
Zawsze chcę być z tobą fair
I wiem, że tak czujesz też
Trochę skacowani jemy śniadanie
Lubię to, że twoje mieszkanie
Nie jest sterylnie czyste
Masz wszystkie bliskie mi cechy i zachowania
Później bierzemy na wynos kawę
Idziemy przez chwilę, leżymy na trawie
A twoje rzęsy łaskoczą mnie w szyję
I czuję, że żyję, nigdy cię nie zostawię
Palimy skręta na dwoje
Ty mówisz mi o swoich ulubionych piosenkach
Lubisz moje blizny i tatuaże
Sama masz kilka i chcesz zrobić następny
Wszystkie błache sprawy zostają w tyle
Jak jacyś wack mc’s
W niebo błękitne jak nigdy w Warszawie
Gapimy się ciągle jak pierdolnięci
Wciągam dym, wypuszczam kółka
Wtedy ty całujesz mnie w usta
Lubię gdy jesteś naturalna i luźna
I nie wstydzisz się tego pokazać przy ludziach
Bujamy się tak do wieczora
Póżniej dwa razy wódka i cola
Lubię to, że masz w sobie trochę rock and rolla
Pijemy zdrowie, śpiewając sto lat
Chwilę tańczymy na stole
A puste kieliszki lądują na dole
Wyciągasz mnie stamtąd za rękę
Nim ktoś życzliwy wezwie ochronę
Biegniemy przez moment ulicą
I śmiejesz się do mnie i czuję, że wszystko
Co było przedtem już nie istnieje
I myślę, że jesteśmy stworzeni dla siebie
Şarkı sözü çevirisi
Benimle sigara içmen hoşuma gidiyor.
Biggie ve genç mafyayı dinliyoruz
Dubstep'i çalıştırıyorum, kemerlerimi takıyorum.
Hedef ve rota olmadan ilerliyoruz
Öğleden sonra bir hipster olman hoşuma gidiyor.
Spor külot giymek ve sık sık
İç çamaşırımla evin etrafında dolaşıyorsun.
Ve bir söve çevirirken nasıl bakıyorsun
Sevimli yüzlerini seviyorum
Şarap içip film izlediğimizde.
Malikaneden gelmemi seviyorsun.
Ve hustler gibi konuşuyorum, kumarhaneyi görelim
Ve bunun için zamanın geçtiğini söylemiyorsun
Beyzbol şapkasını geri koyduğumda
Ve benim aptal şakalarımı sevdiğini seviyorum
Ve Barbie çok güzel nasıl söyleme
Şirket ziyafetlerinden nefret ediyorsun.
Sert, damgalı, sıkıcı övgü
Boynumda asılı duruyorsun.
Ve eskiden olduğu gibi kendim olabileceğimi hissediyorum
Geceleri kendime güveniyorum
Sadece benim için çorap giyiyorsun
Sonra saçlarını sıkıca tutarım
Ve bundan sonra sigara içiyoruz
Bazen arkadaşlarımla çıkmak zorundayım.
Geceleri ne yaptığımı sormuyorsun.
Döndüğümde bacaklarını açıyorsun.
Bir an için Amsterdam'da olduğumu hissediyorum
Daha fazla eğildiğinde
Zemine dokunuyorsun
Bunu benim için yapıyorsun.
Kırmızı ışık bölgesinden kızlar gibi
Ve bence birbirimiz için yaratılmışız.
Sen benim Supergirl'imsin, sen benim kedi kadınımsın
Seninle bir yere gitmek istiyorum.
Senin de böyle hissettiğini biliyorum.
Sen benim Supergirl'imsin, sen benim kedi kadınımsın
Her zaman sana karşı dürüst olmak istiyorum
Senin de böyle hissettiğini biliyorum.
Biraz akşamdan kalma, kahvaltı yapıyoruz
Ben senin daire gibi
Değil steril temiz
Bana yakın olan tüm özelliklere ve davranışlara sahipsiniz
Daha sonra bir paket kahve alırız
Biraz yürüyoruz, çimlere uzanıyoruz
Ve kirpiklerin boynumu gıdıklıyor
Ve hayatta olduğumu hissediyorum, seni asla terk etmeyeceğim
İki kişilik bir esrar içiyoruz
Bana en sevdiğin şarkıları anlatıyorsun.
Yara izlerimi ve dövmelerimi seviyor musun
Birkaç tane var ve bir sonraki yapmak istiyorsun
Tüm teneke durumlarda geride kaldı
Bazı wack mc'ler gibi
Varşova'da hiç olmadığı gibi mavi gökyüzüne
Her zaman piçler gibi bakıyoruz.
Duman çekiyorum, tekerlekleri serbest bırakıyorum.
Sonra beni dudaklarından öp
Doğal ve özgür olman hoşuma gidiyor.
Ve bunu insanların önünde göstermekten utanmıyorsun
Akşama kadar böyle yürüyoruz.
Sonra iki kez votka ve kola
İçinde rock and roll olması hoşuma gidiyor.
Sağlık içiyoruz, yüz yıl boyunca şarkı söylüyoruz
Masada biraz dans ediyoruz
Ve boş kadehler aşağıya iner
Beni kolumdan çekiyorsun.
İyi dilekçelerden biri güvenliği çağırmadan önce.
Bir an sonra sokak koşuyoruz
Ve bana gülüyorsun ve her şey gibi hissediyorum
Daha önce ne vardı artık var
Ve bence birbirimiz için yaratılmışız.