PH3 — Fristad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PH3 adlı sanatçının "Fristad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du e' så het du ger mig värmeslag
Jag har en egen måne vi kan tagga till som Ted Gärdestad
Vi hoppar på en rymdraket på rödalinjen
Till galaxens utkant, en resa genom tiden
Eller vill du bara att jag ska ta dig till havet
Ta dig i handen, ta en promenad o' ta dig på stranden
Ay, ta det lugnt det var bara ett förslag
Vi kan ta det steg för steg, eller ta det en annan dag
Men varför kämpa emot det som är bestämt?
I ett parallellt universum så har det redan hänt
Men det e' lugnt, ingen stress, det finns tid kvar
Följ bara med till min fristad
Och visa vad som döljer sig bakom masken i ditt inre
är en oslipad diamant i ditt sinne
En bok med blanka sidor, ren och orörd
Låt mig läsa dina tankar, jag är litet av en boknörd
Ifall jag dömer på pärmen är du en tia
Jag hoppas du e lika vacker på insidan
Jag vill skriva ditt förord, du får skriva min epilog
Vi förenas till ett, för ett är bättre än två
Staden e för liten, gatan e för trång
På natten styr musiken, när dagen e för lång
Vi e fast i en värld av järn och plast
Utklädda till oss själva, men jag bytte plats
Luta dig närmare mig så ingen kan höra
Om du e som jag
E du lite knäpp? Men vem e inte det?
Vad ska man göra i en galen stad
Där alla väntar på att nån ska rädda dom
Ändå är det ingen som vågar ta ett språng
Du e inte som dom, jag e inte som dom
Låter konstigt, men jag såg dig på en gång
O jag vet ingenting om jag inte vet det här
Att om du följer med mig nu kommer jag bli kär
O du tittar på mig o ba' skrattar
Tänk om jag har rätt, det kanske vi två som passar
Vi lever i en konstgjord värld i en konstgjord tid
Och vi åker på en konstgjord väg i en konstgjord bil
Som kan gå väldigt fort, många konstgjorda mil
Folk ägnar konstgjorda år i ett helt konstgjort liv
Konstgjord tidsfördriv och konstgjort prat om
Konstgjord kärlek och konstgjort hat
Det startas konstgjorda krig av en konstgjord orsak
Konstgjort hus med konstgjorda väggar och konstgjort tak
Såklart dom vill få oss att tro att det som e oviktigt på på riktigt e viktigt
Och det som e viktigt på riktigt e oviktigt
Så packa picknickkorgen och tar oss med på en utflykt
Och visar upp en konstgjord utsikt
Distraherar oss med signaler som skickas ut från propagandacentraler
Så vi inte ska märka att dom övervakar och ser varje steg vi tar med
videokameror och satelliter
Via radar för inget motstånd finns kvar här
För vi e upptagna med typ tusen tv-kanaler
Och allihopa är kanal noll det är där vi tilldelas en roll som vi måste spela
Tankeverksamhetskontroll, mental ordning och reda
Baby, du och jag, vi e annorlunda
För vi har sett igenom allt det där, vi vet hur allt funkar
Så lägg din lilla hand i min och låt oss fly tillsammans till någon helt
annanstans
Till 777 kilometer under jorden
För det är upp till oss två att starta revolutionen
Şarkı sözü çevirisi
Çok sıcaksın, bana sıcak çarpması yapıyorsun.
Ted Gärdestad olarak etiketleyebileceğimiz kendi ayım var.
Kırmızı çizgide bir uzay roketine atlıyoruz
Galaksinin kenarına, zaman içinde bir yolculuk
Yoksa seni denize götürmemi mi istiyorsun?
Elini tut, sahilde yürü
Sakin ol, sadece bir öneriydi.
Biz adım adım alabilir, ya da başka bir gün alabilir
Ama neden kararlı olanla savaşıyorsun?
Paralel bir evrende bu zaten oldu
Ama sakin, stres yok, zaman kaldı
Sığınağıma gel.
Ve iç maskenin arkasında ne saklandığını göster
aklında bir elmas mı
Parlak sayfalar, temiz ve el değmemiş bir kitap
Zihnini okumama izin ver, ben biraz kitap meraklısıyım
Eğer kapakta yargılarsam, on yaşındasın.
Umarım içeride de güzelsin.
Önsözünü yazmak istiyorum, sen de benim sonsözümü yazacaksın.
Bir araya geliyoruz, çünkü biri ikiden daha iyi
Şehir e çok küçük, sokak e çok sıkışık
Geceleri, müzik kontrol eder, zaman gün e çok uzun
Demir ve plastik dünyasında sıkıştık
Kendimiz için kostümlü, ama yer değiştirdim
Bana biraz yaklaş o yüzden kimse duyamaz
Eğer e varsa benim gibi
Biraz kafayı mı yedin? Ama kim sevmez ki?
Çılgın bir şehirde ne yapmalı
Herkes onları kurtarmak için birini bekliyor nerede
Ve yine de kimse bir sıçrama yapmaya cesaret edemez
Sen onlar gibi değilsin, ben de onlar gibi değilim.
Kulağa garip geliyor, ama seni hemen gördüm.
Bunu bilmiyorsam hiçbir şey bilmiyorum.
Şimdi benimle gelirsen aşık olurum.
O bana bak sen o ba' gülüyor
Ya haklıysam, belki ikimiz de uyum sağlarız.
Yapay bir zamanda yapay bir dünyada yaşıyoruz
Ve yapay bir arabada yapay bir yola çıkıyoruz
Hangi çok hızlı gidebilir, birçok insan yapımı mil
İnsanlar yapay yılları tamamen yapay bir hayata adarlar
Yapay eğlence ve yapay konuşma
Yapay aşk ve yapay nefret
İnsan yapımı savaşlar yapay bir nedenden dolayı başlıyor
Yapay duvarlar ve yapay çatı ile yapay ev
Tabii ki, gerçekten önemsiz olan şeyin önemli olduğunu düşünmemizi istiyorlar.
Ve gerçek e önemsiz için ne önemli
Bu yüzden piknik sepetini topla ve bizi bir geziye çıkar
Yapay bir görünüm
Propaganda merkezlerinden gönderilen sinyallerle bizi rahatsız ediyor
Bu nedenle, onlarla birlikte attığımız her adımı izlediklerini ve gördüklerini fark etmemeliyiz
video kameralar ve uydular
Hiçbir direnç için radar ile burada bırakılır
Biz tipi bin tv kanalları ile meşgul e için
Ve hepsi sıfır kanalıdır, burada oynamamız gereken bir rol atanır
Zihin kontrolü, zihinsel düzen ve düzen
Bebeğim, sen ve ben farklıyız.
Çünkü tüm bunları inceledik, her şeyin nasıl çalıştığını biliyoruz
Bu yüzden küçük elini benimkine koy ve birlikte tamamen birine kaçalım
başka yerde
Yeraltında 777 kilometre
Devrimi başlatmak bize kalmış