Phantom Planet — Quarantine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phantom Planet adlı sanatçının "Quarantine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behind the glass I watched the world
From cracks the blinds make when they’re drawn
I watched the world for years this way
And that catches us up to this moment today
Quarantine
The rock and the hard place I’m between
Quarantine, quarantine
Quarantine
And it was you I did this for
I put the dead bolt on the door
Understand, I can’t see you now
Realize, it’s not to keep me in But to keep all the sickies out
Quarantine
Such an ugly word for what I mean
Quarantine, quarantine
Quarantine, oh I heard you let some little flea
Give you that contagious disease
You let him climb right on you too
And it’s been plaguing me too
La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Realize, it’s not to keep me in But to keep all the sickies out
Quarantine
The rock and the hard place I’m between
Quarantine, quarantine
Quarantine, quarantine
Quarantine, quarantine
Quarantine, oh, oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Camın arkasında dünyayı izledim
Çatlaklardan panjurlar çizildiğinde yapar
Dünyayı yıllarca bu şekilde izledim.
Ve bu bizi bugün bu ana kadar yakalar
Karantina
Kaya ve zor yer arasında
Karantina, karantina
Karantina
Ve senin için bunu yaptım
Kapıda ölü cıvata koydum
Anla, seni şimdi göremiyorum.
Fark et, bu beni içeride tutmak için değil, tüm hastaları dışarıda tutmak için
Karantina
Ne kadar çirkin bir kelime demek
Karantina, karantina
Karantina, küçük bir pire bıraktığını duydum.
Sana bu bulaşıcı hastalığı ver
Onun da üstüne tırmanmasına izin verdin.
Ve bu beni de rahatsız ediyor
La, la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la, la, la fark et, bu beni içeride tutmak için değil, tüm hastaları dışarıda tutmak için
Karantina
Kaya ve zor yer arasında
Karantina, karantina
Karantina, karantina
Karantina, karantina
Karantina, oh, oh, oh, oh, oh