Pharaoh — Endlessly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pharaoh adlı sanatçının "Endlessly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The way you betrayed me is unspeakable
Although it comes as no surprise
Cause anyone who’s ever owned my loyalty
Repaid me with insanity
And still you cry about your misery
The way you always
Tell your tale like you’re a refugee
You lies intentional and cold
And if you found a way, the perfect way to finish me And free my tortured soul
What reason would it hold?
All I ever wanted was to know a feeling less than sorrow
But endlessly, so many worlds apart still I fight the pain
That endlessly and always in my heart has to live so endlessly
I’ll never surrender to the treachery
The soulless beast behind your eyes
I once mistook or overlooked your vanity
My heart’s no longer blind
If it takes the rest of time
I will wait forever and a day
watching you wish there’s no tomorrow
But endlessly, so many worlds apart still I fight the pain
That endlessly and always in my heart has to live so endlessly
Tell your tale like you’re a refugee
You lies intentional and cold
And if you found a way, the perfect way to finish me And free my tortured soul
What reason would it hold?
All I ever wanted was to know a feeling less than sorrow
But endlessly, so many worlds apart still I fight the pain
That endlessly and always in my heart has to live so endlessly
Endless guilt and pain
Endless walks in the rain
Endless tragedy
Endless, endlessly…
Şarkı sözü çevirisi
Bana ihanet etme şeklin tarif edilemez.
Hiç şaşırtmıyor olsa
Çünkü sadakatime sahip olan herkes
Beni delilik ile geri ödedi
Ve yine de sefaletin için ağlıyorsun
Her zaman size yol
Hikayeni bir mülteci gibi anlat
Kasıtlı ve soğuk yalan söylüyorsun
Ve eğer bir yol bulursan, beni bitirmenin ve işkence gören ruhumu serbest bırakmanın mükemmel bir yolu
Sebep ne yapacağını?
Tek istediğim üzüntüden daha az bir duygu bilmekti.
Ama sonsuza dek, o kadar çok dünya ayrı ki hala acıyla savaşıyorum
Bu sonsuz ve her zaman kalbimde sonsuz yaşamak zorunda
İhanete asla teslim olmayacağım.
Gözlerinin arkasındaki ruhsuz canavar
Bir keresinde kibirini yanlış anladım ya da gözden kaçırdım.
Kalbim artık kör değil
Eğer zamanın geri kalanını alırsa
Sonsuza kadar bekleyeceğim ve bir gün
keşke seni izliyor yarın
Ama sonsuza dek, o kadar çok dünya ayrı ki hala acıyla savaşıyorum
Bu sonsuz ve her zaman kalbimde sonsuz yaşamak zorunda
Hikayeni bir mülteci gibi anlat
Kasıtlı ve soğuk yalan söylüyorsun
Ve eğer bir yol bulursan, beni bitirmenin ve işkence gören ruhumu serbest bırakmanın mükemmel bir yolu
Sebep ne yapacağını?
Tek istediğim üzüntüden daha az bir duygu bilmekti.
Ama sonsuza dek, o kadar çok dünya ayrı ki hala acıyla savaşıyorum
Bu sonsuz ve her zaman kalbimde sonsuz yaşamak zorunda
Sonsuz suçluluk ve acı
Yağmurda sonsuz yürüyüşler
Sonsuz trajedi
Sonsuz, sonsuz…