Pharrell Williams — Comedy Central şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pharrell Williams adlı sanatçının "Comedy Central" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
(Verse 1 — Malice)
Say dog, let’s not get involved
You don’t wanna tango, I’ll dress you in a halo
Cock the gauge, polka dot ya braids
Face you, that’ll lock ya legs
And you can’t move, I roll big and I can’t lose
They watch so hard ain’t nothin' I do, that ain’t news
Carry it like I’m a stranger to the game
I cut short any whisper that, en-danger my name
I’ma toast on both coast, not for a joke
I’m known in the streets on the account, I know coke
And we got word that the cops watch us But that don’t stop us, we maneuvering move a little mo' cautious
I hate to think that the dope game is my callin'
Cause it got us singing lullaby’s, to our fallin'
friend, until we meet again
But for now and ya name, we re-up and eat again, uh I never front, like I’m something I’m not
Well being broke well that’s just, somethin' I’m not
Y’all talk wit hatred, but I live off that
And I lived off cocaine, way 'fore I lived off rap
Feel me friend, if they could, they’d kill me friend (Yeah)
Cause I weigh too much, learned not to say too much
They couldn’t take me in the CL, that’s way too much
And I’m too gone, y’all niggas can talk on
(Verse 2 — Fabolous)
They call me Mr., Pleasebelieveit, believe it please
I put the pump in ya mouth, and help you breath with ease
This guys in a hurry, ma I can’t even fuck with you
If you ain’t in the itinerary
I don’t know where dudes is buying they jewelry
Why’s ya ice cream, like it’s made by Ben &Jerry
Y’all the type of players, that be gettin' 2-day contracts
E-mail snitch, got these in ya 2-way contacts
I’m in the club sippin' on that new Zecongac
In the number 9 Jordan’s, with the duce, trey,
The street family so cool, we could bitches
Even if it was July, and we had on britches
I got them teflon’s, the fo'
That have under covers and po', slow
The government know, the kid been lovin' the dough
Since I was movin' white off the curb, and shovelin' snow
(Verse 3 — Pusha T)
streets so numb they call me Novocain
I turn over caine, over and over again
Hell, so much cliental, I could lose it all today
Be back the next day, still up in the same way
As I left ya, all in three gestures, down up and aim
I can define death, better than Webster, wet ya Now bless ya, and of to my next venture
Blocks so white, June look like December
Winter time, snow everywhere, flow everywhere
So much dough, I fly my hoes everywhere
Ask him, Pusha T, push a ton
Push a ton of that shit, that makes ya nose run (*Sniffle*)
Yes I’m holdin', whether it’s heat or coke in In the door panel of my four-wheel motion
Ain’t jokin', but I laugh how other flows convince you
It’s money, it’s funny, it’s Comedy Central
Minds mental, others is made up stinsel
When I’m on vacation, my babies ride in a rental
I’m livid', they act as if I don’t live it Saran wrap vaseline, so they can’t sniff it Eve, shorts bermuda
You would think they was poochie, if you over looked Medusa
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
(Skit at end of the song begins)
Şarkı sözü çevirisi
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
(Ayet 1-Kötülük)
Söyle köpek, bu işe karışmayalım.
Tango yapmak istemiyorsan, sana bir halo giydiririm.
Horoz ölçer, polka dot ya örgüler
Yüz yüze gel, bacaklarını kilitleyecek.
Ve sen hareket edemezsin, ben büyük yuvarlanırım ve kaybedemem
O kadar çok izliyorlar ki, hiçbir şey yapmıyorum, bu haber değil
Oyuna yabancıymışım gibi taşı.
Ben kısa herhangi bir fısıltı kesti, TR-tehlike benim adım
Her iki kıyıda da kadeh kaldırıyorum, şaka olsun diye değil.
Hesapta sokaklarda tanınıyorum, kokain biliyorum
Kelime polisler bizi izliyor Ama bize engel yok ve var, biraz fazla temkinli hareket manevra biz
Uyuşturucu oyununun benim aramam olduğunu düşünmekten nefret ediyorum.
Neden ninni şarkı bizi, fallin'bizim oldu.
arkadaş, tekrar buluşana kadar
Ama şimdilik ve senin adın, tekrar yemek yiyoruz ve tekrar yemek yiyoruz, uh ben asla önümde değilim, ben bir şeyimmiş gibi
İyi olmak kırıldı iyi Bu sadece, bir şey değilim
Hepiniz nefretle konuşuyorsunuz, ama ben bununla yaşıyorum
Ve kokain ile yaşadım, rap ile yaşamaktan önce
Arkadaşımı hisset, eğer yapabilselerdi, arkadaşımı öldürürlerdi (Evet)
Çünkü çok fazla tarttım, çok fazla konuşmamayı öğrendim
Beni CLI'YA götüremediler, bu çok fazla
Ve ben de gittim, siz zenciler konuşabilirsiniz
(Ayet 2-Fabolous)
Bana Bay, Pleasebelieveit diyorlar, lütfen inanın
Pompayı ağzınıza koydum ve kolayca nefes almanıza yardımcı oldum
Bu adamlar acelesi var, anne, seninle sikişemiyorum bile.
Eğer güzergahta değilsen
Erkeklerin mücevherlerini nereden aldıklarını bilmiyorum.
Neden dondurma, Ben & Jerry tarafından yapılmış gibi
Hepiniz 2 günlük sözleşmeler alacak oyuncu tipisiniz.
E-posta muhbir, ya 2 yönlü kişiler bu var
Yeni Zecongac'ı yudumlarken kulüpteyim.
9 numarada Jordan'ın, duce ile, trey,
Sokak ailesi o kadar havalı ki orospular olabiliriz
Temmuz olsa bile, ve biz pantolon vardı
Teflon'lardan aldım.
Bu battaniyenin altında ve po', yavaş
Hükümet biliyor, çocuk parayı çok seviyordu.
Beyazları kaldırımdan kaldırdığımdan ve kar kürediğimden beri
(Ayet 3-Pusha T)
sokaklar o kadar uyuşmuş ki Bana Novocain diyorlar
Caine'i tekrar tekrar teslim ediyorum.
Cehennem, o kadar çok müşteri, bugün hepsini kaybedebilirim
Ertesi gün geri döneceğim, hala aynı şekilde
Seni bıraktığım gibi, üç jestle, aşağı yukarı ve nişan al
Ölümü tanımlayabilirim, Webster'dan daha iyi, ıslak ya şimdi seni korusun ve bir sonraki girişimime
Bloklar çok beyaz, Haziran Aralık gibi görünüyor
Kış zamanı, her yerde kar, her yerde akış
O kadar çok para ki, çapalarımı her yere uçuruyorum
Ona sor, Pusha T, bir ton itin
Bu bokun bir tonunu itin, bu da burnunuzu koşturur (*Sniffle*)
Evet, dört tekerlekli hareketimin kapı panelinde ısı veya kola olsun, tutuyorum
Şaka yapmıyorum, ama diğer akışların seni nasıl ikna ettiğine gülüyorum
Bu para, Bu komik, bu Comedy Central
Zihinleri zihinsel, Diğerleri stinsel oluşur
Tatilde olduğumda, bebeklerim kiralık bir arabaya biniyor
Ben öfkeliyim, sanki onu yaşamazmışım gibi davranıyorlar, vazelin saran sargısı, bu yüzden onu Koklayamazlar, Bermuda şortları
Eğer Medusa'ya baksaydın, onların poochie olduğunu düşünürdün
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
(Şarkının sonunda skeç başlar)