Pharrell Williams — Number One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pharrell Williams adlı sanatçının "Number One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
World’s… world’s… world’s famous
World’s… world’s… world’s famous
You’re now listening to (girl)
Skateboard P and the Louis Vuitton Don (I'm back)
It’s so unfair, it’s so unreasonable
Let’s go
I musta hurt your feelings (come on)
Your temper hit the ceiling (come on)
You know I wanna talk to you (get 'em P)
Oh girl come on (come on)
But to maintain this livin' (come on, come on)
God knows it’s not given (come on)
You know I got a lots to do (let's take 'em up)
Oh, girl come on (come on)
I know this part ain’t pretty (come on, come on)
But you know I been busy (yeah)
Thats why I can’t talk long on the phone (uh-huh)
Oh, girl come on (come on)
So honey if you with me (come on, come on)
Know I’ll look for your pretty (yeah)
Face to smile when I get home
And when we make love you know it’s gon' be amazin' (yeah)
'Cause you’re my
Number 1 (baby girl, you and me)
Smash hit (that's a hit to me)
Off the charts (look how she get to me)
Classic (she may not be nothin to you but she the shit to me)
Soon as I’m done (tell me how you love that)
I’m dashin (number 1, can’t put nothin' above that)
Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
And smash it (we gon' party like it’s our anniversary, go)
Didn’t I just tell ya (go)
That you’re my Cinderella (get 'em P)
My dream ball ain’t fixed one sight (come on)
Oh girl come on (come on, come on)
Baby. you know I’d rather be where you are (world's famous)
You are my shining star
But last night that just wasn’t right
Oh girl come on (come on, come on)
I know this part ain’t pretty (come on)
But you know I been busy
Thats why I can’t talk long on the phone (the international)
It’s hard for you baby girl come on (world's famous)
So honey if you with me (yeah, yeah)
Know I’ll look for your pretty (everybody)
Face to smile when I get home (I need you to sing along with me)
And when we make love you know it’s gon' be amazin (this part, it’s comin' up
check it out)
'Cause you’re my (everybody say)
Number 1 (baby girl, you and me)
Smash hit (that's a hit to me)
Off the charts (look how she get to me)
Classic (she may not be nothin' to you but she the shit to me)
Soon as I’m done (tell me how you love that)
I’m dashin (number 1, can’t put nothin above that)
Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
And smash it (we gon' party like it’s our anniversary, go)
Number 1 (baby girl, you and me)
Smash hit (that's a hit to me)
Off the charts (look how she get to me)
Classic (she may not be nothin' to you but she the shit to me)
Soon as I’m done (tell me how you love that)
I’m dashin (number 1, can’t put nothin above that)
Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
And smash it (we gon' party like it’s our anniversary, go)
Yesterday I was half the man you see
Baby thats because you the other half of me
You my number 1 hit on the line of the charts
I’mma FedEx my love and have you sign for my heart
For my number 1 I keep ya dumb fly
Fresh to death you like after death
I resurrected my gold Jesus of Nazareth
Now we Fresh as a Prince while they Jazzy Jeff
And you don’t be sayin shit when they askin questions
A-a-and you be givin' me my space a-a-and
You don’t be runnin' on MySpace a-a-and
You know some other shit I hate w-w-what
W-w-when they violate b-but
Tonight man I ain’t in the mood for it
Don’t matter who wore it, you wore it
Look how ya co-or-dinated man that’s my favorite
I love the way that it
Number 1 (fits on you)
Smash hit (girl that’s the shit on you)
Off the charts (look how she get to me)
Classic (she may not be nothin' to you but she the shit to me)
Soon as I’m done (t-tell me how you love that)
I’m dashing (number 1, can’t put nothing above that)
Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
And smash it (we gon' party like it’s our anniversary)
Number 1
Smash hit (you're my number one girl)
Off the charts
Classic (you're my number one girl)
Soon as I’m done
I’m dashing (you're my number one girl)
Home to hold your heart
And smash it (you're my number one girl)
World’s… world’s… world’s famous (you're my number 1 girl)
World’s… world’s… world’s famous (you're my number 1 girl)
World’s… world’s… world’s famous (you're my number 1 girl)
World’s… world’s… world’s famous (you're my number 1 girl)
Şarkı sözü çevirisi
Dünya... dünya ... dünya ünlü
Dünya... dünya ... dünya ünlü
Şimdi dinliyorsun (kız)
Kaykay P ve Louis Vuitton Don (geri döndüm)
Bu çok adil değil, çok mantıksız
Gidelim
Duygularını incitmeliyim (hadi)
Öfken tavana çarptı (hadi)
Seninle konuşmak istediğimi biliyorsun.)
Oh kız hadi (hadi)
Ama bu hayatı sürdürmek için (hadi, hadi)
Tanrı bilir, Verilmiyor (hadi)
Biliyorsun, yapacak çok işim var (onları Yukarı çıkaralım)
Oh, kız hadi (hadi)
Bu bölümün güzel olmadığını biliyorum (hadi, hadi)
Ama meşgul olduğumu biliyorsun (Evet)
Bu yüzden telefonda uzun süre konuşamıyorum (uh-huh)
Oh, kız hadi (hadi)
Yani tatlım, eğer benimle olursan (hadi, hadi)
Senin güzelini arayacağımı biliyorum (Evet)
Eve döndüğümde gülümsemek için yüz yüze
Ve seviştiğimizde, bunun harika olacağını biliyorsun (Evet)
Çünkü sen benim
1 numara (bebeğim, sen ve ben)
Smash hit (bu benim için bir hit)
Grafiklerden (bana nasıl ulaştığını görün)
Klasik (o senin için hiçbir şey olmayabilir, ama o benim için bok)
İşim biter bitmez (bana bunu nasıl sevdiğini söyle)
Ben dashin (1 numara, bunun üzerine hiçbir şey koyamıyorum)
Kalbini tutmak için ev (benden bir ayeti hak ediyorsun)
Ve onu parçala (yıldönümümüz gibi eğleneceğiz, git)
Değil mi söyle seni (gitme)
Sen benim Külkedimsin (onları al)
Rüya topum bir görüş sabit değil (hadi)
Oh kız hadi (hadi, hadi)
Bebek. biliyorsun, olduğun yerde olmayı tercih ederim (dünyaca ünlü)
Benim ol!
Ama dün gece bu doğru değildi
Oh kız hadi (hadi, hadi)
Bu bölümün güzel olmadığını biliyorum (hadi)
Ama biliyorsun meşguldüm.
Bu yüzden telefonda uzun süre konuşamıyorum (uluslararası)
Bu senin için zor bebeğim hadi (dünyaca ünlü)
Yani tatlım, eğer benimle olursan (Evet, Evet)
Senin güzelini arayacağımı biliyorum (herkes)
Yüz eve geldiğimde gülümse (bana eşlik etmenizi istiyorum )
Ve seviştiğimizde, bunun harika olacağını biliyorsun (bu bölüm geliyor
check it out)
Çünkü sen benimsin (herkes söyle)
1 numara (bebeğim, sen ve ben)
Smash hit (bu benim için bir hit)
Grafiklerden (bana nasıl ulaştığını görün)
Klasik (o senin için hiçbir şey olmayabilir, ama o benim için bok)
İşim biter bitmez (bana bunu nasıl sevdiğini söyle)
Ben dashin (1 numara, bunun üzerine hiçbir şey koyamıyorum)
Kalbini tutmak için ev (benden bir ayeti hak ediyorsun)
Ve onu parçala (yıldönümümüz gibi eğleneceğiz, git)
1 numara (bebeğim, sen ve ben)
Smash hit (bu benim için bir hit)
Grafiklerden (bana nasıl ulaştığını görün)
Klasik (o senin için hiçbir şey olmayabilir, ama o benim için bok)
İşim biter bitmez (bana bunu nasıl sevdiğini söyle)
Ben dashin (1 numara, bunun üzerine hiçbir şey koyamıyorum)
Kalbini tutmak için ev (benden bir ayeti hak ediyorsun)
Ve onu parçala (yıldönümümüz gibi eğleneceğiz, git)
Dün gördüğün adamın yarısıydım.
Bebeğim, çünkü sen benim diğer yarımsın.
Sen benim 1 numaram grafiklerin çizgisine çarptı
Ben FedEx aşkım ve kalbim için imza var
1 numaram için seni aptal sinek tutuyorum
Ölümden sonra gibi taze ölüm
Nasıralı altın İsa'mı dirilttim.
Şimdi biz taze olarak bir Prens süre onlar Jazzy Jeff
Ve soru sorduklarında hiçbir bok söylemiyorsun.
A-A-and you be givin' me my space A-a-and
MySpace a-A-and'da koşmuyorsun.
W w nefret ediyorum-başka bir bok bilmiyorsun-ne
B-B-ihlal ettikleri zaman-ama
Bu gece adamım, bunun için havamda değilim.
Kimin giydiği önemli değil, sen giydin.
Bak nasıl birlikte ya da yemek yiyen adam bu benim favorim
Bu şekilde seviyorum
Numarası 1 (size uyar)
Smash hit (kız sana bok)
Grafiklerden (bana nasıl ulaştığını görün)
Klasik (o senin için hiçbir şey olmayabilir, ama o benim için bok)
İşim biter bitmez (t-bana bunu nasıl sevdiğini söyle)
Ben atılganım (1 numara, bunun üzerine hiçbir şey koyamıyorum)
Kalbini tutmak için ev (benden bir ayeti hak ediyorsun)
Ve onu parçala (yıldönümümüz gibi eğleneceğiz)
1 numara
Smash hit (sen benim bir numaralı kızımsın)
Grafiklerin dışında
Klasik (sen benim bir numaralı kızımsın)
İşim biter bitmez gelirim
Ben atılganım (sen benim bir numaralı kızımsın)
Kalbini tutmak için ev
Ve onu parçala (sen benim bir numaralı kızımsın)
Dünya... dünya ... dünya ünlü (sen benim 1 numaralı kızımsın)
Dünya... dünya ... dünya ünlü (sen benim 1 numaralı kızımsın)
Dünya... dünya ... dünya ünlü (sen benim 1 numaralı kızımsın)
Dünya... dünya ... dünya ünlü (sen benim 1 numaralı kızımsın)