Phideaux — Come Out Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phideaux adlı sanatçının "Come Out Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all the same/we're all alone in our heads
We’re all the same when we’re lying in our grave
Maybe I see no questions/search for the wrong answer
Now
Maybe goodbye/maybe goodnight/wondering why
Maybe I ask by asking/maybe I see the task before me
Looking inside/everyone's right/opening wide
Maybe I ask the questions now/search for a long answer/how
Giving good vibe/giving good night/opening out/opening wide
Maybe I see the questions/maybe I see the answers
Maybe I look for something more
Watching the waves roll/watching the garden springs
Looking for fireflies/maybe they’re fluttering
Looking inside for reasons that there may never be
Maybe it’s quiet enough to be
Just looking for you as you look for me
Looking inside/maybe the stars are opening wide
Looking inside/stars come out/opening wide
Looking inside/there are locks yet to try
Looking inside/there's a crater though your eyes
There’s star wandering wide/wandering light
Wandering white/under the black/under the night
Come out tonight/come out tonight
The stars come out tonight
The stars go out tonight/go out tonight
The stars are moving/moving out tonight
The stars are moving/come out tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi aynı/kafalarımızda yapayalnızız
Mezarda yatarken hepimiz aynıyız.
Belki herhangi bir soru görmüyorum/yanlış cevap arıyorum
Şimdi
Belki güle güle/belki iyi geceler / nedenini merak ediyorum
Belki sorarak soruyorum/belki benden önce görevi görüyorum
İçeriye bakmak / herkes doğru / geniş açmak
Belki şimdi soruları soruyorum/uzun bir cevap arıyorum/nasıl
İyi bir vibe vermek/iyi geceler vermek/açılış / geniş açılış
Belki soruları görüyorum/belki cevapları görüyorum
Belki daha fazla bir şey arıyorum
Dalgaların yuvarlanmasını izlemek / bahçe yaylarını izlemek
Ateşböcekleri arıyorum/belki de çırpınıyorlar
Asla olmayabilecek nedenlerden dolayı içeriye bakmak
Belki de yeterince sessiz
Sadece beni aradığın gibi seni arıyorum.
İçeriye bakmak / belki yıldızlar geniş açılıyor
İçeriye bakmak / yıldızlar çıkıyor/geniş açılıyor
İçeriye bakmak / henüz denemek için kilitler var
İçeriye bakmak / gözlerinde bir krater var
Geniş dolaşan bir yıldız var / dolaşan bir ışık
Beyaz/siyahın altında/gecenin altında dolaşmak
Bu gece dışarı çık/bu gece dışarı çık
Yıldızlar bu gece çıkıyor
Yıldızlar bu gece dışarı çıkıyor/bu gece dışarı çık
Yıldızlar bu gece hareket ediyor/hareket ediyor
Yıldızlar hareket ediyor / bu gece dışarı çık