Phil Collins — Strangers Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Collins adlı sanatçının "Strangers Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whatever you do, I’ll do it too
Show me everything and tell me how
It all means something, and yet nothing to me
I can see there’s so much to learn
It’s all so close and yet so far
I see myself as people see me Oh, I just know there’s something bigger out there
I wanna know, can you show me?
I wanna know 'bout these strangers like me Tell me more, please show me Something’s familliar about these strangers like me Every gesture, every move that she makes
Makes me feel like never before
Why do I have, this growing need to be beside her?
Ooh these emotions I never knew
Of some other world far beyond this place
Beyond the trees, above the clouds
I see before me a new horizon
I wanna know, can you show me I wanna know about these strangers like me Tell me more, please show me Something’s familiar about these strangers like me Come with me now to see my world
Where there’s beauty beyond your dreams
Can you feel the things I feel, Right now, with you?
Take my hand, there’s a world I need to know
I wanna know, can you show me I wanna know about these strangers like me Tell me more, please show me Something’s familiar about these strangers like me I wanna know
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaparsan yap, ben de yapacağım.
Bana her şeyi göster ve nasıl olduğunu söyle
Her şey bir şey ifade ediyor ve yine de benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Öğrenecek çok şey olduğunu görebiliyorum.
Her şey çok yakın ve henüz çok uzak
Kendimi insanların beni gördüğü gibi görüyorum Oh, Sadece orada daha büyük bir şey olduğunu biliyorum
Bilmek istiyorum, bana gösterebilir misin?
Benim gibi bu yabancılar hakkında bilmek istiyorum, bana daha fazlasını söyle, lütfen bana benim gibi bu yabancılar hakkında bir şeyler göster, her jest, yaptığı her hareket
Beni daha önce hiç olmadığı gibi hissettiriyor
Neden onun yanında olmak için bu büyüyen ihtiyaç var?
Ooh, bu duyguları hiç bilmiyordum.
Bu yerin çok ötesinde başka bir dünyanın
Ağaçların ötesinde, bulutların üstünde
Önümde yeni bir ufuk görüyorum
Bilmek istiyorum, bana benim gibi bu yabancılar hakkında bilmek istediğimi gösterebilir misin bana daha fazlasını söyle, lütfen bana benim gibi bu yabancılar hakkında tanıdık bir şey göster dünyamı görmek için şimdi benimle gel
Hayallerinin ötesinde güzelliğin olduğu yerde
Şu anda seninle hissettiklerimi hissedebiliyor musun?
Elimi tut, Bilmem Gereken bir dünya var.
Bilmek istiyorum, bana benim gibi bu yabancılar hakkında bilmek istediğimi gösterebilir misin, bana daha fazlasını söyle, lütfen bana benim gibi bu yabancılar hakkında tanıdık bir şey göster, bilmek istiyorum